阳历，也称公历，是全球通用的历法。自1912年起，中国开始采用阳历，以与传统的阴历相区分，阳历亦称“新历”。阳历以地球绕太阳公转的周期为基准，一年定为365天，闰年则增加一天，即2月有29天。阳历的一年分为12个月，其中7个月为大月（31天），4个月为小月（30天）。
阴历则是以月亮的相位变化来定义月份，一个月的长度大约为29.5天。为了计算方便，阴历中将月份定为30天或29天，一年共有12个月，大小月交替出现。阴历一年大约有365天，没有平年和闰年的区分。
阴历不考虑地球绕太阳的运动，因此无法保持四季的固定周期。为了解决这个问题，人们发展出了阴阳合历，也即现在所说的农历。农历与阴历类似，以月亮的周期定月份，但通过加入闰月的办法，使得平均每年的天数与阳历接近，以此来调整季节。大约每两年至三年会出现一个闰月。
对于个人而言，如果阴历生日是4月21日，对应的阳历日期会因年份而异。每年阴历与阳历的对应关系不完全相同，因此需要具体年份的数据才能确定阳历日期。例如，如果某人的阴历生日是4月21日，那么在1980年，阳历生日可能是5月15日；而在其他年份，阳历生日可能会有所不同。
每天转换为阳历的日期也是不同的。例如，阴历4月14日对应的阳历是5月16日，而阴历4月15日则对应阳历的5月17日。这种转换是由于阴历和阳历的历法周期不同所致。
