采薇采薇，薇草开始生长。说要回家说要回家，却到了年末仍无法归家。没有家室可归，是因为猃狁作乱。没有时间安居，也是因为猃狁作乱。
采薇采薇，薇草变得柔软。说要回家说要回家，心中忧伤。忧伤如火，又饥又渴。驻守之地未定，无人可传信。
采薇采薇，薇草变得坚硬。说要回家说要回家，到了年末仍未归。王命无止境，无法安顿。忧心如焚，我将无法回家。
那花儿为何如此繁茂？那是棠棣之花。那车驾又是如何？是君子的战车。战车已驾好，四匹马强壮。怎能安居？一个月内连战数次。
驾着四匹骏马，马儿强壮。君子以此为依靠，小人以此为掩护。马儿整齐，象牙制的弓，鱼皮制成的箭囊。怎能不日夜警戒？猃狁之患，形势严峻。
当初我离开，杨柳依依。如今归来，雨雪霏霏。行走的道路漫长，又饥又渴。我心中悲伤，无人能理解我的哀伤。
