
at the first time 是介词短语,通常用来表示“第一次,在第一时间”,在句子中作为时间状语。例如,"I read this essay at the first time" 表达的意思是,我第一次读到这篇文章是在1988年。
而 for the first time 则用来表示“起初”,同样作为时间状语出现在句子中。例如,"For the first time in my career, I was failing" 表示,我职业生涯中第一次经历失败。
在使用上,两者的区别在于 at the first time 强调的是“第一次”这个时间点,而 for the first time 则更侧重于“初次发生”的含义。因此,"We will write back at the first time" 表示我们将尽快回复,而 "It's best not to try a new recipe for the first time on such an important occasion" 则建议在如此重要的场合,最好不要尝试以前从未做过的菜谱。
综上所述,at the first time 和 for the first time 都可以用来表达“第一次”,但 in the first place, at the first time 更加注重具体的时间点,而 for the first time 更加注重初次发生的情况。在实际使用中,可以根据具体语境选择合适的表达方式。