在法律框架下，一个大人若打小孩导致其身体受到轻伤，确实构成违法行为。具体而言，这属于故意伤害罪的一种情形。根据我国刑法，犯故意伤害罪的行为，将面临3年以下有期徒刑、拘役或管制的处罚。
值得注意的是，故意伤害罪的判罚会根据伤害程度的不同而有所变化。如果伤害程度较轻，如导致轻伤，将适用上述较低的刑罚。然而，一旦伤害程度达到重伤，处罚则会加重，判处3年以上10年以下有期徒刑。更严重的情形，如造成死亡或使用特别残忍手段致人重伤导致严重残疾，将面临更严厉的刑罚，包括10年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑。
因此，对于任何暴力行为，尤其是在家庭内部发生时，应当引起高度重视，及时采取措施防止事态恶化，并寻求法律途径解决。
家长在教育孩子时，应注重采用合理、温和的方法，避免任何形式的暴力。同时，也要明确，当暴力行为导致他人受伤时，无论伤情轻重，都必须承担相应的法律责任。社会各界也应共同努力，营造一个更加安全和谐的社会环境。
针对此类事件，警方和司法机关应当依法处理，确保受害者的合法权益得到保护，同时也对施暴者进行相应的法律制裁，以此起到震慑作用，防止类似事件再次发生。
总之，故意伤害他人身体，无论伤情轻重，都是违法行为，必须承担相应的法律责任。公众应当提高法律意识，对于家庭暴力等现象，及时介入并寻求法律援助，共同维护社会的和谐稳定。
