又高又瘦的英文表达可以多种多样，如tall and thin。此词组读作英 [tɔ:l ænd θin] 美 [tɔl ənd θɪn]，意为修长、瘦长。例句：“The man was tall and thin.”译为“这名男子又高又瘦”。另外，tall and slim也是一个常见表达，读作英 [tɔ:l ænd slɪm] 美 [tɔl ənd slɪm]，意为又高又瘦、高而苗条，例句：“She's tall and slim, with long curly hair.”译为“她又高又苗条，留着长卷发”。还有一种表达rangy，读作英 [ˈreɪndʒi] 美 [ˈrendʒi]，形容词，意为四肢瘦长的，适于（或喜欢）漫游的，（动物或人）四肢瘦长的，例句：“He is a tall rangy boy with dark hair.”译为“他是一个高高的，四肢瘦长的，有着黑头发的男孩”。值得注意的是，这些表达可以互换使用，具体选择取决于个人偏好。
在描述体型时，tall and thin与tall and slim的侧重点略有不同。tall and thin更侧重于形容整体的修长、瘦削，而tall and slim则更多地强调身型的苗条与优雅。rangy则更侧重描述四肢的修长。
相对而言，反义词short and fat则读作英 [ʃɔ:t ænd fæt] 美 [ʃɔrt ənd fæt]，意为矮胖、又矮又胖。例句：“He was short and fat, with a large beer belly.”译为“他又矮又胖，挺着个大啤酒肚”。或者“ I am a little snowman, short and fat, here is my broomstick, here is my hat.”译为“我是一个小雪人圆又胖，我有一把扫帚还有一顶帽”。这些表达形式在日常对话和书面语中都十分常见，能够准确地描述一个人的体型特征。详情
