1. 翡翠的种水等级多样，从玻璃种到冰种，再到糯冰种和糯种，每个等级都有其独特的特征。
2. 冰种翡翠因其外观类似结冰的矿泉水而得名，给人一种清凉透彻的感觉。
3. 糯冰种翡翠则呈现出冰渣般的质地，相较于冰种，其透明度略低，但比糯种要细腻。
4. 冰渣渣的翡翠通常是指那些质地像冰渣、透明度较好的糯冰种翡翠，它们既保持了糯种翡翠的细腻，又带有冰种翡翠的清凉感。
5. 糯冰种翡翠在市场上相对常见，它们的透明度高于一般的糯种翡翠，质地清亮，但相比冰种，则显得略微混浊。
6. 这类翡翠以其特有的名字，暗示了一种粘稠而稍显混浊的质感，类似于熬煮过的糯米汤。
