1. 防守型中场，作风硬朗，铲断凶狠，球场铁汉——尼格尔·德容
2. 姓名：Nigel de Jong
粤语译名：迪庄
3. 性别：男
国籍：荷兰
出生日期：1984年11月30日
4. 身高：174cm
体重：72kg
场上位置：防守型中场
场上编号：34
5. 俱乐部：曼城
6. 出生地：阿姆斯特丹
7. 曾效力：阿贾克斯足球俱乐部、汉堡
8. 现效力球队：曼彻斯特城足球俱乐部
9. 2010南非世界杯亚军成员
10. 简介
德容是荷兰国家队主帅巴斯滕当年在阿贾克斯青年队时一手培养出来的新秀，并顺利入选国家队。在05-06赛季冠军杯小组赛与布拉格斯巴达关键一战中，德容梅开二度帮助球队从小组中成功突围。德容是一个中后场多面手，拼抢凶狠，作风顽强，在CM系列中是最厉害的中后场妖人之一。改打后腰后，德容在攻防两个方面都显出不错的潜力。有消息说曼联主帅弗格森对他很感兴趣，欲出手买下他并将他培养成基恩接班人。可胜任中后场多个位置。阿贾克斯青训产品，曾受到多家豪门追逐。德容身材不高，但防守十分凶狠，身体素质出众，同时也有一定助攻能力。
11. 球员简介
德容是荷兰国家队主帅巴斯滕当年在阿贾克斯青年队时一手培养出来的新秀，并顺利入选国家队。在05-06赛季冠军杯小组赛与布拉格斯巴达关键一战中，德容梅开二度帮助球队从小组中成功突围。德容是一个中后场多面手，拼抢凶狠，作风顽强，在CM系列中是最厉害的中后场妖人之一。改打后腰后，德容在攻防两个方面都显出不错的潜力。有消息说曼联主帅弗格森对他很感兴趣，欲出手买下他并将他培养成基恩接班人。可胜任中后场多个位置。阿贾克斯青训产品，曾受到多家豪门追逐。德容身材不高，但防守十分凶狠，身体素质出众，同时也有一定助攻能力。
12. 少年老成
德容又是一位阿贾克斯青训营培养出来的新秀代表，1984年出生的他可以打后卫和防守型中场。在代表阿贾克斯出战荷甲联赛的时候，他表现出了和年龄不相符的稳健，深得主帅赏识。
13. 闯荡德甲
2005年末，德甲汉堡队向德容发出了邀请，而后者在考虑再三后也同意加盟这家招兵买马准备向拜仁宣战的俱乐部。德容很快适应了德甲的节奏，在对抗激烈的德甲比赛中，他在自己的位置上很好地完成了防守任务，并为前场输送了不少好球。但那个赛季他并未完全熟悉德甲节奏，因而并未发挥出自己的全部水平，也因此在最后时刻落选荷兰队，遗憾地错过了德国世界杯。
14. 加盟曼城
2009年初，汉堡官方证实，他们已经接受了曼城开出的1800万欧元报价。这将是继08年夏孔帕尼之后，东土球会签下的第二名汉堡队员。汉堡俱乐部发言人乔恩·沃尔夫证实，“两家俱乐部已经就转会费达成了一致。现在，德容需要与曼城就个人合同达成协议。”
