
1. "face"在英语中的含义远不止“脸、有面子”这么简单,它还有着特定的含义和表达方式。
2. 例如,"Have the face"是一个英语俚语,它并不是在称赞某人“有脸、有面子”,而是用来形容“厚颜无耻、恬不知耻地”的人。
3. 在英语中,形容别人“无耻、丢人现眼”的表达还有“shame on you”或“be ashamed of”。
4. 另一个与“face”相关的短语是“blue in the face”,它表示“精疲力竭,却徒劳无功”。
5. “Long face”指的是“板着脸,不高兴”的表情。
6. 最后,提到“A face for radio”时,我们通常在说“其貌不扬,长得不好看”。
7. 理解了这些英语中的“face”相关短语,我们就能在交流中更加精准地表达意思,避免误解和尴尬。