1. 原文：伤辽东战亡
改写：伤运嫌辽东战亡
2. 原文：凿门初奉律，仗战始临戎。振鳞方跃浪，骋翼正凌风。
改写：凿门初奉律，仗战始临戎。振鳞方跃浪枝唤，骋翼正凌风。
3. 原文：未展六奇术，先亏一篑功。防身岂乏智，殉命有余忠。
改写：未展六奇术，先亏一篑功。防身岂乏智，殉命有余忠。
4. 原文：李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。
改写：唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。
5. 原文：为后世明君之典范。
改写：被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。
6. 原文：庙号太宗，諡号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
改写：庙号太宗，諡号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
7. 原文：李世民骏骨饮长泾，奔流洒络缨。细纹连喷聚，乱荇绕蹄萦。
改写：李世民骏骨饮长泾，奔流洒络缨。细纹连喷聚，乱荇绕蹄萦。
8. 原文：水光鞍上侧，马影溜中横。翻似天池里，腾波龙种生。
改写：水光鞍上侧，马影溜中横。翻似天池里，腾波龙种生。
9. 原文：威仪毕陈，备乐将阕。苞茅酒缩，膋萧香彻。
改写：威仪毕陈，备乐将阕。苞茅酒缩，膋萧香彻。
10. 原文：宫臣展事，肃雍在列。迎精送往，厥鉴昭晰。
改写：宫臣展事，肃雍在列。迎精送往，厥鉴昭晰。
11. 原文：伊我轩宫，奇树青葱，蔼周庐兮。冒霜停雪，以茂以悦，
改写：伊我轩宫，奇树青葱，蔼周庐兮。冒霜停雪，以茂以悦，
12. 原文：恣卷舒兮。连枝同荣，吐绿含英，曜春初兮。
改写：恣卷舒兮。连枝同荣，吐绿含英，曜春初兮。
13. 原文：蓐收御节，寒露微结，气清虚兮。桂宫兰殿，唯所息宴，
改写：蓐收御节，寒露微结，气清虚兮。桂宫兰殿，唯所息宴，
14. 原文：栖雍渠兮。行摇飞鸣，急难有情，情有余兮。
改写：栖雍渠兮。行摇飞鸣，急难有情，情有余兮。
15. 原文：顾惟德凉，夙夜兢惶，惭化疏兮。上之所教，下之所效，
改写：顾惟德凉，夙夜兢惶，惭化疏兮。上之所教，下之所效，
16. 原文：实在予兮。天伦之性，鲁卫分政，亲贤居兮。
改写：实在予兮。天伦之性，鲁卫分政，亲贤居兮。
17. 原文：爰游爰处，爰笑爰语，巡庭除兮。观此翔禽，以悦我心，
改写：爰游爰处，爰笑爰语，巡庭除兮。观此翔禽，以悦我心，
18. 原文：良史书兮。
改写：良史书兮。
