1. 十二生肖中与数字“二”相关的是牛，与数字“三”相关的是羊，但它们都不是合数。
2. “二三圆察合数”在数学上并不成立，因为合数定义为除了1和它本身以外，还能被其他正整数整除的正整数。
3. “四培散五还”可以理解为数字四和五的组合，但在生肖中并没有直接对应的动物。
4. 若将“四五”看作一个整体，它并不直接对应任何生肖。
5. 然而，从文字游戏的角度来解读，“四五还”可以被理解为“还”，而“还”与“鸡”在汉语中有相似的发音。
6. 此外，“四”和“五”在十二地支中分别对应“鼠”和“牛”，如果我们从“鼠”往后数四个地支，就会到达“鸡”。
7. 因此，尽管“二三合数四五还”在数学和生肖直接对应上存在不合理之处，但通过文字游戏和文化内涵的解读，我们可以推测出这句谜语所指的生肖是鸡。
8. 这种谜语体现了中国文化的智慧和语言的巧妙运用。
