
1. 你还爱我吗?这句话被翻译成了13种不同的语言。
- 英语:"Do you still love me?"
- 法语:"Tu m'aimes encore?"
- 韩语:"너 아직 사랑해?"
- 汉语:"你还爱我吗?"
- 文言文:"汝不爱我乎?"
- 波兰语:"nadal mnie kochasz?"
- 日语:"あなたは私を爱していますか?"
- 罗马尼亚语:"încă mă iubeşti?"
- 芬兰语:"rakastatko minua?"
- 葡萄牙语:"Você ainda me ama?"
- 泰语:"คุณยังคงรักฉัน?"
- 繁体:"你还爱我吗?"
- 希腊语:"Με αγαπάς ακόμα;"
2. 《你还爱我吗》是一首由张琼瑶演唱的歌曲。
- 专辑名:《你还爱我吗》
- 歌词摘录:
"爱走的太累,走回我的世界,让彼此的心有冷静的机会。没有你陪,夜显得特别漆黑,就像断线的风筝独自在天上飞。"
"写给你的信笺,透着淡淡的后悔,你曾那么体贴,应该容易了解。有一颗心,还在等待你的挽回,不是爱过这一回,我不懂真心相对。"
"你还爱我吗?是否像从前一样疯狂?傻得就连天上的星也心甘情愿为我摘下。"
"你还爱我吗?没有你真的有点害怕。如果爱要付出代价,宁愿为你担心,为你牵挂。"