一般而言，新购入的iPhone都需要经过激活步骤，以确保其正常使用。在购买时，建议关注卖家的信用等级，以确保商品的真实性和可靠性。
如果你是指通过苹果官网提供的保修期来看首次激活的时间，那么可以明确地说，新机或官方翻新的iPhone，其保修期应该是完整的。这里的新机指的是未使用过的原厂设备，而官方翻新机则是经过苹果官方认证，翻新的部分得到了保修。
然而，如果仅是指首次进入iPhone的激活界面或通过iTunes进行激活，那么可以确认的是，该设备的固件是首次激活的。但是，这并不能作为判断该设备是否翻新的依据。因为设备本身可能已经刷过多次固件，具体刷了多少次，我们无法得知。
因此，在购买和使用iPhone时，了解设备的具体情况是非常重要的。建议在购买前仔细检查设备的状况，并与卖家确认设备的具体信息。
此外，对于首次激活的问题，建议关注设备的序列号，序列号可以作为判断设备是否翻新的依据之一。如果设备的序列号与官方记录一致，那么可以认为该设备是全新的或官方翻新的。
在购买二手设备时，了解设备的历史记录也是非常重要的。如果卖家能提供详细的设备历史记录，包括设备的使用情况、维修记录等，将有助于你更好地判断设备的真实情况。
