
All Saints' Day和Halloween的区别:
1. 意义不同:
- All Saints' Day(万圣节):纪念所有圣人的节日。
- Halloween(万圣节前夕):庆祝万圣节的前夜。
2. 用法不同:
- All Saints' Day的用法:
- 接名词或代词作宾语。
- 也可接以形容词充当补足语的复合宾语。
- 例句:November first is All Saints' Day, a holy day for Roman Catholics.(11月1日是万圣节,对罗马天主教徒来说是非常神圣的日子。)
- Halloween的用法:
- 接名词、代词作宾语。
- 可用于被动结构。
- 例句:We need some chocolate and some pumpkins for Halloween.(在万圣节前夕,我们需要一些巧克力和南瓜。)
3. 侧重点不同:
- All Saints' Day的侧重点:
- 用于一般现在时或一般将来时。
- Halloween的侧重点:
- 用于一般现在时。