1. 校长和英语老师一同访问法国某中学，校长在礼堂讲话，英语老师负责翻译。校长说：“各位老师们，同学们！”英语老师翻译：“ladies and gentlemen！”校长继续：“各位女士们，先生们！”英语老师一时语塞，想了想说：“Good morning！”校长跟进：“早上好！”英语老师无奈地汗水滑落。
2. 有一只北极熊，因为雪地太刺眼，需要戴墨镜才能看东西。但它找不到墨镜，于是闭着眼睛在地上爬来爬去寻找。爬了一会儿，它把手脚都弄脏了，终于找到了墨镜。戴上墨镜后，照镜子才发现：原来自己是一只熊猫。
3. 一只北极熊孤独地在冰上发呆，无聊至极，开始拔自己的毛玩。一根、两根、三根……最后它拔光了所有的毛，结果因为失温而冻死了。
4. 从前有一只鸟，每天都会经过一片玉米田。有一天，玉米田发生了火灾，所有的玉米都变成了爆米花。鸟飞过去，以为下雪，结果因为温度骤降而冻死了。
5. 小明新理了发，第二天上学，同学们看到他的新发型，笑道：“小明，你的头型好像风筝啊！”小明感到很委屈，跑到外面哭了起来。哭着哭着，他竟然飞了起来。
6. 蜘蛛爱上了蝴蝶，但蝴蝶拒绝了他。蜘蛛问：“为什么？这是为什么！”蝴蝶回答：“我妈说了，整天在网上混的都不是好人。”
7. 夏日炎炎，两只香蕉在路上行走。前面的香蕉觉得热，说：“好热哦，我要把衣服脱掉。”于是它剥掉了皮。后面的香蕉跌倒了，而脱了皮的香蕉变成了香蕉干。
8. 三个探险家找到了“希望之谷”，传说中，在这里大喊心中想要的东西，然后跳下去，就会得到满坑满谷的所想要的东西。第一个色鬼大喊“女人！女人！”果然得到了满坑满谷的美女。第二个书呆子大喊“书书书书书！”果然得到了满坑满谷的书。第三个优柔寡断的人左思右想，无法决定自己的最爱。过了一个小时，他终于决定要钞票，但一不小心踢到石头，骂了声“shit！”结果重心不稳，跌下了山谷。
9. 小明明天要考试，却在看电视。妈妈担心地问：“书都看完了吗？”小明回答：“妈，我看完了。”妈妈很高兴地夸奖小明，认为他明天考试一定很好。小明哭着说：“妈，我是说，‘妈，我看，完了’。”
10. 熊猫深爱着小鹿，但被拒绝了。熊猫问：“为什么？”小鹿胆怯地说：“我妈说了，戴墨镜的都是不良少年。”
11. 小明走着走着，突然觉得脚很酸。原因是他踩到了柠檬。
12. 汉字中哪个字最酷？是“丁字裤”（酷）。“巾”对“币”说：“儿啊，你戴上博士帽，也就身价百倍了。”“尺”对“尽”说：“姐姐，结果出来了，你怀的是双胞胎。”“臣”对“巨”说：“和你一样的面积，我却有三室两厅。”
