根据《民法典》，当不可抗力导致合同无法继续时，双方有权通过提起诉讼申请解除合同以终止合作关系。
然而，如果是因为一方的延迟履行而引发不可抗力，则不能免除其相应责任。
若出现不可抗力情况，迟延履行方需立即通知另一方，以便对方采取措施减少损失。
【法律依据】
《中华人民共和国民法典》第五百九十条
当事人一方因不可抗力不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或者全部免除责任，但是法律另有规定的除外。因不可抗力不能履行合同的，应当及时通知对方，以减轻可能给对方造成的损失，并应当在合理期限内提供证明。
当事人迟延履行后发生不可抗力的，不免除其违约责任。
