
1. "What are you doing" 是 "你在干嘛" 的英文翻译。
2. "你在干什么" 的英文翻译是 "What are you doing?",不是 "What the hell are you doing?",后者通常用于表示不满或惊讶。
3. "你在干什么呢? 约会吗?" 的英文可以说成 "What are you doing? Is it a date?"
4. 询问正在进行的活动的英文有多种表达方式,包括 "What are you doing," "What the hell are you doing," "What are you about," 和 "What are you up to?"
5. "他在做什么" 的英文是 "What is he doing?",而不是使用 "I"、"you" 或 "it" 的形式。
6. 当询问非人类动物或物品时,确实使用 "is";而询问多个人或动物时,使用 "are"。
7. "大家在干嘛" 的英文翻译是 "What is everyone doing?"
请注意,英文中的时态和主语应根据具体情况调整。例如,当主语是单数第三人称(他/她/它)时,动词使用 "is";当主语是复数时,动词使用 "are"。此外,有些表达在书面语中可能较为正式或非正式,使用时应考虑语境。