你好！根据你描述的情况，如果法院判决儿子由男方抚养，但考虑到有利于儿子的学习成长，儿子实际上与女方共同生活是可以的。在这种情况下，男方需承担儿子的抚养费用，并且双方需协商解决具体事宜。
男方的抚养责任不仅包括经济上的支持，还应包括在精神和情感上的关怀。这要求男方通过定期探望、电话沟通等方式保持与儿子的联系。此外，双方需要建立有效的沟通机制，确保儿子的教育、生活和情感需求得到妥善安排。
为了儿子的健康成长，父母双方需要展现出成年人应有的责任与担当。在协商过程中，双方应以孩子的最大利益为出发点，避免冲突，尽量达成共识。这样不仅有助于儿子的学习和成长，还能为他营造一个稳定和谐的家庭环境。
值得注意的是，双方应确保在孩子面前保持良好的沟通和合作态度，避免给孩子带来不必要的压力或困惑。通过共同努力，双方可以为孩子创造一个有利于其健康成长的环境。
总之，在这种特殊安排下，父母双方需要通过有效的沟通和协商，确保儿子能够在一个充满爱与支持的环境中成长，同时保证其教育和生活需求得到满足。
