
1. 日本自公元五世纪起,受到中国古代文化的影响,开始使用汉字进行表意和记事,并逐步形成了自己的音节文字,即假名。
2. 假名是日语的字母系统,它起源于汉字,利用了汉字的形态和发音,但去除了其原有的词义。例如,假名“も”来自汉字“毛”,而“い”则基于汉字的草书形式“以”。
3. 假名分为清音、浊音、半浊音和拨音等基本音节,还包括由两个或三个假名组合而成的长音、促音和拗音。
4. 假名有平假名和片假名两种书写形式。平假名是日常书写和印刷的主要字体,片假名则主要用于记录外来语和某些特殊词汇。
5. 现代日语中,汉字和假名的混合使用构成了“正书法”的复杂性,这对日语的国际化造成了一定的障碍。
6. 由于长期受到中国文化的深刻影响,日语中超过60%的词汇源自汉语。目前,日本常用的汉字数量约为2400个,少于中国《康熙字典》中所收录的通用汉字数量。详情