脚踝仍然肿胀，我建议你减少活动，避免过多负重。脚部是支撑身体重量的关键部位，尤其是在受伤后，尽量避免使用伤脚承重。建议你尽量卧床休息，可以将脚垫高，高于头部，以帮助消肿。
在日常生活中，如果脚尖触地时脚踝也会感到疼痛，那么建议去医院进行X光检查，以确定骨折部位是否已经愈合，是否有异常增生。这有助于了解骨折愈合的具体情况。
在药物治疗方面，可以考虑服用活血止痛胶囊，每日三次，每次四粒，用温水送服。这种药物可以帮助缓解肿胀和疼痛，加快康复过程。
在此期间，建议你多注意休息，避免剧烈运动和长时间站立，以免加重伤情。保持良好的心态也是非常重要的，积极乐观的态度有助于身体恢复。
希望你早日康复，摆脱疼痛的困扰。详情
