1. 改写后的文本不再使用“起诉一次不离婚分居一年后二次起诉能离吗”的标题，而是以判决离婚的法律依据为出发点进行阐述。
2. 文本中“中华人神渣枣民共和国民法典”中的“神渣枣”为错误用词，已更正为正确的“中华民族”。
3. 原文中“如果男女双方再度选择分居生活且持续时梁孙间超过整整一年之久”中的“梁孙”为错误用词，已更正为正确的“时长”。
4. 为了提高内容质量，文本中的法律条文引用进行了润色，使之更加通顺且符合法律语言的规范。
5. 文本保留了原问题的核心意义，同时对语句进行了调整以符合当代汉语表达习惯，并确保语义清晰、连贯。
