HM46和HV46是两种不同类型的液压油，它们之间的区别主要体现在规格、用途和作用上。
在规格方面，HM系列液压油包括碱性高锌、碱性低锌、中性高锌型及无灰型等系列产品，按40'C运动粘度划分。而HV系列液压油则属于在宽温度变化范围内使用的液压油，具有低倾点、优良的抗磨性、低温流动性和低温泵送性，依据基础油分为矿油型与合成油型两种。
用途方面，HM液压油主要用于重负荷、中压和高压的叶片泵、柱塞泵和齿轮泵的液压系统，如JYB一D25叶片泵、PF15柱塞泵、CBN一E306齿轮泵、YB一E80/40双联泵等液压系统。相比之下，HV液压油则适用于寒区或温度变化范围较大、工作条件苛刻的工程机械、引进设备和车辆的中压或高压液压系统，例如数控机床、电缆井泵、船舶起重机、挖掘机、大型吊车等液压系统。
作用方面，HM液压油能够在运转中受到机械剧烈搅拌的条件下，使产生的泡沫迅速消失，并能将混入油中的空气在较短时间内释放出来，以实现准确、灵敏、平稳地传递静压。而HV液压油则能够确保液压设备在温度变化幅度较大的情况下，获得良好的润滑、冷却和密封效果。
综合来看，HM和HV液压油在规格、用途和作用上存在显著差异，选择合适的液压油对于保证液压系统的正常运行和延长设备寿命至关重要。
