在为2006年的男孩选择名字时，刘佳祥是一个不错的选择。名字“佳”寓意美好，给人一种清新脱俗的感觉，这样的意境非常适合新时代的男生。而“祥”字则寄托了吉祥如意的美好祝愿，这样的名字既有文化底蕴又不失现代感。
相比之下，刘家祥的名字则显得更为传统。其中，“家”字在古代名字中较为常见，承载着家族和家风的含义，但可能在现代听来略显古板。因此，如果希望名字既能体现传统文化又符合现代审美，刘佳祥可能是一个更好的选择。
当然，最终的选择还是取决于个人喜好和家庭背景。如果家长希望名字能够传承家族的文化，那么刘家祥也是不错的选择。但若希望名字更加贴近新时代的气息，刘佳祥则更受欢迎。
值得一提的是，名字的意义远不止于字面本身，还包含了父母对孩子的期望和祝福。因此，在选择名字时，除了考虑名字的含义，也应当考虑名字的发音、书写以及对孩子未来可能带来的影响。
总而言之，刘佳祥这个名字不仅寓意美好，而且在当今社会中更加契合现代审美。当然，家长在做出最终决定之前，还可以多咨询一些意见，综合考虑后再做选择。
