子曰: “ 甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公。 “ 翻译

孔子说：“我衰老得很厉害啊！我已经好久没有梦见周公了。”

1. 这句话是出自中国古代伟大的思想家和教育家孔子的口中。孔子在此表达了自己对于岁月流逝、年华老去的感慨。

2. “甚矣吾衰也”，其中的“甚矣”表示程度很深，意味着孔子感到自己的衰老程度很严重。这是对时间流逝和生命逐渐衰老的无奈与叹息。

3. “久矣吾不复梦见周公”，这里的“周公”是周朝的代表性人物，象征着孔子的政治理念和道德准则。孔子梦不见周公，表明他距离自己的政治理想越来越远，也可能是他感到现实中与自己的理想存在较大的差距。

4. 总体来说，这句话展现了孔子对于时光流逝的感慨，以及对于自己理想无法实现、政治抱负难以达成的悲哀。通过这句话，我们可以感受到孔子对于人生、理想和现实的深刻思考。

这句话不仅展现了孔子个人的情感与思想，也反映了古代文人对于生命、时间和理想的深沉思考，为我们提供了深入思考人生哲理的契机。