文言文惊弓之鸟的译文
来源：动视网
责编：小OO
时间：2024-12-18 12:38:02
文言文惊弓之鸟的译文
2.过了一会儿，一群雁自东方飞来，更羸轻拨弓弦，雁便应声而落。魏王惊异道：“射箭真能如此精准？”更羸回答：“这是只受伤的雁。”。3.王问：“先生如何知晓？”更羸解释：“它飞翔缓慢，叫声悲凉。飞翔缓慢，是因为旧伤疼痛；叫声悲凉，是因为久离群伴。因此，旧伤未愈，心中惊悸未除。一听到弦音，便惊慌拍翅欲高飞，旧伤因此迸发，才会坠落。”。
导读2.过了一会儿，一群雁自东方飞来，更羸轻拨弓弦，雁便应声而落。魏王惊异道：“射箭真能如此精准？”更羸回答：“这是只受伤的雁。”。3.王问：“先生如何知晓？”更羸解释：“它飞翔缓慢，叫声悲凉。飞翔缓慢，是因为旧伤疼痛；叫声悲凉，是因为久离群伴。因此，旧伤未愈，心中惊悸未除。一听到弦音，便惊慌拍翅欲高飞，旧伤因此迸发，才会坠落。”。
1. 往日，更羸与魏王同在京台之下，抬头见鸟飞过。更羸对魏王说：“我能让王目睹拉弓而不放箭，鸟便坠落。”魏王问：“射箭真能达到这等地步？”更羸答道：“可以。”
2. 过了一会儿，一群雁自东方飞来，更羸轻拨弓弦，雁便应声而落。魏王惊异道：“射箭真能如此精准？”更羸回答：“这是只受伤的雁。”
3. 王问：“先生如何知晓？”更羸解释：“它飞翔缓慢，叫声悲凉。飞翔缓慢，是因为旧伤疼痛；叫声悲凉，是因为久离群伴。因此，旧伤未愈，心中惊悸未除。一听到弦音，便惊慌拍翅欲高飞，旧伤因此迸发，才会坠落。”
文言文惊弓之鸟的译文
2.过了一会儿，一群雁自东方飞来，更羸轻拨弓弦，雁便应声而落。魏王惊异道：“射箭真能如此精准？”更羸回答：“这是只受伤的雁。”。3.王问：“先生如何知晓？”更羸解释：“它飞翔缓慢，叫声悲凉。飞翔缓慢，是因为旧伤疼痛；叫声悲凉，是因为久离群伴。因此，旧伤未愈，心中惊悸未除。一听到弦音，便惊慌拍翅欲高飞，旧伤因此迸发，才会坠落。”。
