您好！关于宝马X5的变速箱维护，官方宣传终身免维护。不过，如果需要彻底更换变速箱油，包括变矩器部分，大概需要加入9至10升的新油。如果仅更换变速箱油，而不涉及变矩器，那么7升油就足够了。
在进行变速箱油更换时，建议您到正规的4S店或有资质的维修点进行操作，确保油品和操作流程符合原厂标准。这样做可以有效避免不必要的故障，同时也能保证车辆的性能和使用寿命。
值得注意的是，不同车型、不同变速箱类型，甚至不同使用年限的车辆，其变速箱油的容量可能会有所不同。因此，在更换油液前，最好参考车辆用户手册或咨询专业人士，以确保使用正确的油量和型号。
同时，定期检查变速箱油位也是维护车辆的重要环节之一。如果发现油位偏低或油质变差，应及时补充或更换，避免对变速箱造成损害。
最后，建议车主们根据车辆的行驶里程和使用情况，定期进行专业的维护保养，以确保车辆始终处于良好的运行状态。
