恭喜别人退休了可以参考以下内容表达：
1、真诚祝贺：最直接的方式就是告诉他们，你真心为他们的退休感到高兴。你可以说：“恭喜你退休了，这是你辛勤工作的成果，你应该为此感到骄傲”。
2、表达敬意：感谢他们在职业生涯中的付出和贡献，表达你对他们的敬意。例如：“感谢你为公司/团队做出的贡献，你的退休是对你一生的辛勤付出的最好回报”。
3、送上祝福：祝愿他们的退休生活充满乐趣和幸福。例如：“祝愿你的退休生活充满欢笑，每一天都过得充实而快乐”。
4、送礼物：送上一份有意义的礼物，如一本书、一盆植物或一张他们喜欢的音乐CD，表达你的祝福和关心。
5、举办庆祝活动：如果条件允许，可以组织一个小型聚会或活动，邀请他们的朋友和家人一起庆祝这个重要的时刻。
6、分享回忆：分享一些你们共事的美好回忆，回忆那些共同度过的日子和取得的成就。
7、展望未来：虽然他们退休了，但生活仍然充满无限可能。你可以鼓励他们去尝试新的事物，追求自己的兴趣爱好。例如：“现在你有更多的时间去追求你的兴趣爱好，我相信你会过得更加精彩”。
8、提供帮助：如果他们在退休初期需要一些帮助或建议，如何适应新的生活方式，不要犹豫伸出援手。
9、持续关心：即使他们退休了，也不要断了联系。定期问候他们，关心他们的生活状况，分享彼此的喜怒哀乐。
10、个性化祝贺：根据他们的性格和兴趣，量身定制一条独特的祝贺信息。这样更能让他们感受到你的用心和关心。例如：“我知道你一直热爱旅行，现在你终于有更多的时间去探索这个美丽的世界了。祝你退休后的生活充满惊喜和乐趣”。
