执行回转不了怎么办可以由国家赔偿的。根据《国家赔偿法》第三十一条之规定“人民法院在民事诉讼、行政诉讼过程中，违法采取对妨害诉讼的强制措施、保全措施或者对判决、裁定及其它生效法律文书执行错误，造成损害的，赔偿请求人要求赔偿的程序适用本法刑事赔偿程序的规定。”这就说明在民事诉讼中涉及申请国家赔偿的，适用刑事赔偿的规定。
《国家赔偿法》第十九条关于刑事赔偿部分是这样规定的，“再审改判无罪的，作出原生效判决的人民法院为赔偿义务机关”。那么在民事审判中再审改判，原判决给当事人造成的无法弥补的损失显然也应当由作出原生效判决的法院进行赔偿。
《国家赔偿法》的效力明显要高于《根据最高人民法院关于民事、行政诉讼中司法赔偿的若干问题的解释》的效力，所以应当适用《国家赔偿法》的相关规定，由作出生效判决的法院承担赔偿责任。当然也不是所有的执行不能回转都应当有法院来承担赔偿责任，依据其它有执行力的法律文书，产生的执行不能回转应当有作出具有执行力文书的单位承担赔偿责任，如仲裁、公证文书等应当有仲裁机关和公证机关来进行赔偿。
一、执行回转的申请条件
1、原执行依据正在执行或已经执行完毕。
原法律文书已为法院全部或者部分执行完毕，才发生执行回转的问题。
2、执行依据被依法撤销或者变更。
只有当据以执行的判决、裁定和其他法律文书确有错误，被人民法院撤销或者变更的，才发生执行回转。因为正确的执行根据在执行完毕后，是不会产生执行回转的，而一旦执行根据有错误，依法定程序被撤销或者变更，执行根据中所确定的权利义务即失去了其合法根据，那么法院就应当依法保护合法当事人的权益，让原来的被执行人的利益回复到原有状态。这里，人民法院撤销的判决、裁定和其他法律文书只限于人民法院制作的法律文书，法律规定由人民法院执行的其他法律文书执行完毕后，该法律文书被有关机关依法撤销，经当事人申请，也可适用执行回转。
3、新的执行依据是其必备条件。
因为执行程序的发生以有执行根据为前提，再执行也不例外。法院要责成原债权人返还财产，应根据执行回转裁定进行。原执行依据被依法撤销，只是表明原执行依据失效，并不具有要求原债权人返还财产的强制性。所以，根据民事诉讼法的规定，应当由人民法院裁定执行回转，再以此裁定为新的执行依据，责令取得财产的原申请人返还财产或强制执行。
4、只适用于原申请执行人取得财产的情况。
