“门庭水道与灶君不美”是一个成语，直接翻译过来就是“家庭环境和条件不好，而且厨房和饮食方面也有问题”。
这个成语一般用来形容一个家庭的生活环境恶劣，或者个人在饮食、烹饪方面的生活条件不好。它特别强调的是个人或家庭在生活中的整洁、美观和舒适方面存在欠缺。
其中，“门庭水道”通常指的是房屋门前的水道或小沟渠，这个部分的不整洁或者不美观通常暗示着家庭环境整体不佳；而“灶君”则是指厨房的火炉、灶台，它代表着一个家庭在饮食烹饪方面的生活条件。
因此，“门庭水道与灶君不美”这个成语是用来形容一个家庭或个人的生活状态不佳，不够富裕或精致。
