车间工作人员把铝件拿回家是一种违法行为，如果发现这种情况，公司管理层应该采取以下措施：
1、调查核实：首先要调查这些铝件是如何被拿走的，是因为员工的失误还是故意为之，以及员工是否存在其他违规行为。
2、惩戒处理：对于违规行为，公司应该依据公司规章制度和法律法规进行相应的惩戒处理，如扣除工资、停职、开除等。
3、加强管理：公司应该加强对员工的管理，健全内部监管机制，如加强监控、制定更严格的操作规定、加强对员工的培训等，以避免类似情况再次发生。
4、追回铝件：公司应该尽快追回被拿走的铝件，防止铝件的丢失或流失，同时也要对这些铝件进行检查，确保其品质和安全性。
