常州话表酱是什么意思

表酱是“不要这样”的意思，这是网民的创造。就像“有木有”一样。

自家（ka）：自己别指：人家。

侪（zai）：全部。

蛮（mie阳平）好咯：挺好的。

嗲事体：啥事。

细赤佬：小赤佬、小混蛋（骂人语言，多指称比自己小的男性）。

细婊将：细婊子养个连读音，实际少用于贬意，多用于对关系至亲密的家中晚辈（子、孙、外孙），类似于文话‘小犬’、俗话‘小家伙’。

白相家什（zeh）：玩的东西。

家什：东西、器物、工具。

掼（guae去声，huae去声）家什：将物件带摔地扔出。

掷（dzeh）家掼（guae）什，砸家掼生：打砸东西。

吃生活（chieh san weh），吃家生：被打注：吃覅读成切（tshih,tshah）。