彼得·辛格的 《动物解放》的中文版。这本书自上世纪七十年代出版以来,已经成为名副其实的经典,书中的论据和论证,被很多当代刊物引用过。但我想说的是,这是一部从观念到情感,都令人动容的书。
《动物解放》主要讨论的是动物试验和工业化牧场。如今,“无动物实验”的化妆品和日用品已渐成为人们追求的目标,但工业化牧场的状态却恐怕很难有改善。很明显,要让全世界人民每顿饭都吃上便宜的肉,就不可能有足够地方让我们的晚饭悠闲地散步。
所以, “动物解放”的主张跟自由软件有很多类似的地方,都是经济效益甚低,反对大规模工业化的主张。这本书的支持者、那些动物保护主义的支持者,也经常因为“走极端”而遭人唾骂。
但它真的像一些人所说的那样“极端”吗?读了这本书你也许就会说:恐怕未必。
有一种不健全的道德观,持这种道德观的人认为,道德关怀的对象只能是人类,而不包括其他非人的动物。所以,无论我们对动物做了什么,都无所谓道德或不道德。这种道德观被学者称为“物种主义”的道德观。