怎样辨别古文中“而”字表修饰和表承接的用法？

1、“而”字表修饰的用法：“而”字表示修饰关系时，充当连接状语，相当于“地”的意思。

古文示例：

唐·柳宗元《捕蛇者说》：“吾恂恂而起，视其缶，而吾蛇尚存，则弛然而卧。”

译文：我小心翼翼地起来，看看我的瓦罐，我的蛇还在，就放心地躺下了。

2、而”字表承接的用法：“而”字表示承接关系，相当于“就”、“才”的意思。

古文示例：

（1）宋·苏轼《石钟山记》：“余方心动欲还，而大声发于水上。”

译文：我正心惊想要回去，就有巨大的声音从水上发出，声音洪亮像不断地敲钟击鼓。

（2）先秦·佚名《孟子.告子上.鱼我所欲也》：“万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉！”

译文：（可是有的人）见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。这样，高官厚禄对我有什么好处呢？

扩展资料

“而”字表修饰和表承接的用法时都是作为连词，可以连接词、短语和分句，此时可不翻译它的意思。除了表修饰和表承接关系，“而”字的其他连词用法：

1、表示并列关系，相当于“和”、“与”。

唐· 柳宗元《捕蛇者说》：“永州之野产异蛇，黑质而白章。”

译文：永州的野外出产一种奇特的蛇，（它有着）黑色的底子白色的花纹。

2、表示递进关系，相当于“而且”。

先秦·荀况《荀子·劝学》：“君子博学而日参省乎己。”

译文：君子广泛地学习，而且每天多次检查反省自己。

3、表示转折关系，相当于“却”、“但是”。

先秦·荀况《荀子·劝学》：“青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。”

译文：靛青是从蓝草里提取的，却比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。

4、表示目的关系，相当于“来”。

唐·杜牧《阿房宫赋》：“缦立远视，而望幸焉。”

译文：久久站立，倚门远眺，盼望着皇帝来临。

5、表示假设关系，相当于“如果”。

春秋鲁国·孔子《论语·为政》：“人而无信，不知其可也。”

译文：一个人如果不讲信用，真不知道他是否可以（做成事）。

6、表因果关系，相当于“因而”、“所以”。

先秦·荀况《荀子·劝学》：“玉在山而草木润，渊生珠而崖不枯。”

译文：宝玉埋在深山，所以草木会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。

7、表示反问，语气强烈，相当于“难道”“岂”。

春秋战国时期由孔子弟子及再传弟子编写而成的《论语·颜渊》：“为仁由己，而由人乎哉?”

译文：实行仁德，完全在于自己，难道还在于别人吗？

参考资料来源：百度百科--而