新编日语第一册：第二课はじめまして

∙本课重点：

前文

私は魯です。あなたは李さんです。あの人は顧さんです。わたしは日本語科の一年生です。李さんは日本語科の二年生です。顧さんは日本語科の三年生です。

これは服です。　それも服です。　あれは本です。

李：すみません。あなたは魯さんですか。

魯：はい、私は日本語科一年の魯です。

李：私は日本語科二年の李です。

魯：はじめまして。

李：はじめまして。

魯：よろしく　お願いします。

李：よろしく　お願いします。

魯：あの人はどなたですか。

李：あの人は日本語科三年の顧さんです。顧さん、こちらは魯さんです。

顧：始めまして。

魯：始めまして。

顧：よろしく　お願いします。

李：これはあなたの荷物ですか。

魯：はい、それはわたしの荷物です。

李：これは何ですか。

魯：それは服です。

李：それは何ですか。

魯：これも服です。

李：本はどれですか。

魯：本はあれです。

李：では、案内します。

魯：お願いします。

濁音 

が　 ぎ　　ぐ　　げ　　ご 

ざ　 じ　　ず　　ぜ　　ぞ 

だ　 ぢ　　づ　　で　　ど 

ば　 び　　ぶ　　べ　　ぼ 

ぱ　 ぴ　　ぷ　　ぺ　　ぽ

∙课程讲解 

重复发音

じーぢ　　ずーづ

例：じしん ちぢむ　 ちず

つづく　　ずぼん

「が行」鼻浊音

「ぱ行」半浊音

本课要点 

(1) 提示助词 は 

(2) 断定助动词 です 

(3) 疑问终助词 か 

(4) 格助词 の 

(5) 提示助词 も 

(6) 接尾词 さん 

(7) 事物指示代词 これ, それ, あれ,どれ 

(8) 疑问词 何（なん）どなた 

主要用法和句型 

...さん 

これ（こちら）それ、あれ、どれ、なん 

わたし、あなた、あのひと、どなた 

の 

も 

…は…です 

…は…ですか。 

…はなんですか。

1、…「さん」 

含义： 

　接尾词,接在第三人称或听话人的人名后面表示敬称,翻译方法灵活。 

　译成:

　[……先生][……女士][老……][小……]

用法 

△山田（やまだ）さん　　田中（たなか）さん 

　林（はやし）さん　　 木村（きむら）さん 

△李（り）さん　 王（おう）さん　 

陸（りく）さん　　 魯（ろ）さん　　 

顧（こ）さん　　 林（りん）さん 

△スミスさん　 ホワイトさん　　ジョンさん 

△Ａさん　　　Ｂさん 

△ 学生（がくせい）さん　　 

お客（きゃく）さん 

注意点 

1、[田中先生(せんせい)]的翻译方法 

２、带[さん]的固有单词. 

お母（かあ）さん　　　お父（とう）さん 

お手伝(てつだい）さん　奥（おく）さん 

３、不能用于自己。 

２、代词

含义： 

　 代替人、事物的名称。有人称代词、事物指示代词、疑问代词等。事物指示代词有近称、中称、远称之分。 

用法 

人称代词：わたし、あなた 

事物指示代词： 

　 これ、それ、あれ

疑问词：

どなた、だれ、どれ、なん 

其他：こちら、あのひと 

 ３、格助词「の」 

含义： 

　接在名词或代词后面,后续名词构成定语。表示后续名词的所属、所有、时间、状态等。相当与汉语的[的]。但是有时译不出. 

用法 

私の本　　李さんの家　　日本の山 

　 先生のテキスト　　来週の試合　 

日本語科（にほんごか）の一年（いちねん） 

　 △友達の田中さん 

　 △日本語の先生 

４、…は…です。 

含义： 

「は」是提示助词,读作[WA],「です」是表示断定的助动词. 

∙★重点理解概念　　主题部 叙述部　 

用法： 

　 これはインクです。 

それは万年筆です。 

あれは桜です。 

例句 

△私は日本語科の李です。 

△李さんは日本語科（にほんごか）の一年（いちねん）です。 

△これは田中（たなか）さんの本です。 

△あれは先生のテキストです。 

△私のタオルはそれです。 

練習：

这是教科书。 ( ) 

那是小刀。　 　 ( )

那是星星。　 ( ) 

这是我的笔记本。（　 ）　　　　

那是小李的手机。（ ） 

那是谁的暖水瓶？（ ）　　 

答案： 

★これはテキストです。 

★それはナイフです。 

★あれは星（ほし）です。 

★これは私のノートです。 

★それは李さんの携帯電話（けいたいでんわ）です。 

★あれはだれの魔法瓶ですか。 

５、…は…ですか。 

含义： 

　[か]是表示疑问的终助词。整个句子为上升音调,清音「か」一般浊化成「が」,句尾用句号而不是问号。问号一般用于特殊强调或句尾没有「か」的疑问句。 

用法 

△　これは本ですか。 

△それはタオルですか。 

△あれは桜ですか。 

△あの人（ひと）は先生（せんせい）ですか。 

△これはあなたのノートですか。 

△あなたは日本語科の一年ですか。 

注意点 

１、回答方式 

肯定:はい 

否定:いいえ 

２、[これ」、「それ」的问答转换。 

例句 

１、これはナイフですか。 

　　 はい、それはナイフです。 

２、それは本ですか。 

　　 はい、これは本です。

３、あれは桜（さくら）ですか。 

　　 はい、あれは桜（さくら）です。

６、…も…です 

含义： 

「も」是提示助词,接在名词,助词等后面,相当于汉语 的[也]。在句中代替的是「は」。 

用法： 

△それは服（ふく）です。 

　　　 これも服（ふく）です。 

△これはノートです。 

　　 それもノートです。 

例句 

これはレモンです。それもレモンです。 

これは李さんの本です。それも李さんの本です。 

私は日本語科の一年です。李さんも日本語科の一年です。 

田中（たなか）さんは日本人（にほんじん）です。木村（きむら）さんも日本人（にほんじん）です。 

练习

１、这是小李的书，那也是小李的书。

△これは李さんの本です。それも李さんの本です。 

２、田中是日本人，木村也是日本人。 

△田中（ ）さんは日本人（ ）です。木村（ ）さんも日本人（ ）です。 

∙７、特殊疑问句 

…はなんですか。 

…はどれですか。 

…はどなたですか。 

含义： 

……是什么？ 

……是哪(一)个？ 

……是哪位(谁)？ 

用法 

△これは何（なん）ですか。 

　 それはペンです。 

△それは何（なん）ですか。 

　 これはインクです。 

△あれは何（なん）ですか。 

　 あれは地図（ちず）です。 

例句 

△李さんの服（ふく）はどれですか。 

　 李さんの服（ふく）はあれです。 

△あなたの本はどれですか。 

　 私の本はこれです。 

△田中（たなか）さんの机（つくえ）はどれですか。 

　 田中さんの机はそれです。 

练习

１、您是哪位？我姓李。

△　あなたはどなたですか。 

　　私は李★です。 

２、小鲁是哪一位？小鲁是那个人。

△　魯さんはどなたですか 

　　魯さんはあの人です。

３、那个人是谁？ 

是日语专业一年级的小鲁。那个人是山田。 

△　あの人はどなたですか。 

　　あの人は日本語科一年の魯さんです。　 あの人は山田（やまだ）さんです。

注意点 

1、これ、それ的转换 

　　 私、あなた的转换 

これ、こちら/どれ、どちら的区別 

(多者与两者之中选择的区别)

２、直接回答,没有「はい]、[いいえ」。 

３、回答时「さん」的有无。

寒暄语 

すみません。/对不起,请问,劳驾 

はじめまして。/初次见面。 

おねがいします。/拜托。 

よろしく　おねがいします。/请多关照。

おはようございます。 /（早晨见面)你好! 

こんにちは。/（白天见面)你好! 

こんばんは。/ （晚上见面)你好!