(驻意大利大使馆经商参处 二〇一一年六月十七日)
意大利被誉为“中小企业王国”,全国人口只有6000万,但企业数量却达到530万,如此众多的企业在意大利境内形成了各具特色的意大利产业带。
一、意大利产业带分布
按照产业划分,意大利产业带可以分为五类:服装时尚、自动化机械、装修家居、农副渔食品加工业及其他。
图1:意大利产业带大体分布
注:红色代表服装时尚
绿色代表自动化机械
天蓝色代表装修家居
黄色代表农副渔食品加工业
蓝色代表其他
(一)服装时尚
意大利服装时尚业发达,Gucci、Prada、Zegna、Ferragmo等知名品牌全球闻名,在意大利境内,中部的托斯卡纳大区、马尔凯大区和阿布鲁佐大区是意大利奢侈品牌生产集中地,这些地区相对北部伦巴底、威尼托大区人工相对便宜,员工专业化技能也更高。(详见附表1)
关于服装时尚业产业带,托斯卡纳大区的普拉托产业带内华人工厂遍布,主要代工意大利知名品牌服装,是意大利重要的纺织品产业区。
(二)自动化机械
意大利自动化机械产业发达,意大利北部伦巴第大区和威尼托大区经济发达,物流效率高,人才集中,此外矿产加工业发达,这些因素造就了北部地区自动化机械中心的地位。此外普利亚大区的航空航天业在意大利占据重要位置,中国多家相关企业都与普利亚大区企业有着密切的合作。(详见附表2)
(三)装修家居
家居装修同样是意大利的强项。马尔凯境内的厨房家居品牌Scavolini和Berloni世界闻名。托斯卡纳大区Carrara是优质大理石重要产区。艾米利亚-罗马涅大区的Sassuolo生产的瓷砖占意大利80%的份额。威尼斯的Murano岛不仅是玻璃制品的重要生产地,同时也已发展成为知名旅游景点。(详见附表3)
(四)农、副、渔
意大利是欧洲重要的农业国,托斯卡纳大区、皮埃蒙特大区、威尼托大区的葡萄酒具有相当规模,2010年意大利已经超过法国成为世界第一大葡萄酒生产国。弗留利大区的San Daniele和艾米利亚-罗马涅大区帕尔马火腿是意大利两大驰名品牌。坎帕尼亚大区的奶制品发达,目前该大区正在积极推进与中国的合作。(详见附表4)
(五)其他
除了上述领域,意大利在个别领域也处于世界领先地位,托斯卡纳大区Viareggio的游艇制造业号称世界游艇业的中心。
二、意大利产业带对于经济的贡献
意大利是重要的制造业国家,国内的产业带对于经济发展起着至关重要的作用。据“意大利产业带协会”统计,2010年意大利47个产业带的出口同比2009年增加11.9%,达到387亿欧元。虽然距离危机前水平还有差距,但意大利产业带已经渐渐露出复苏势头。
在47个产业带中,2010年服装时尚类产业带出口增加15%,自动化机械类出口增长14.3%,家居装修增长6.1%,食品类增长2%,成为拉动意大利经济增长的重要动力。
从地区上讲,在47个产业带中,14个西北部地区的产业带和中部的12个地区的产业带在出口方面均增加了15.1%,16个东北部地区产业带出口增长9%,而南部的5个产业带则减少0.5%。
作为重要的制造业大国和出口导向型国家,意大利产业带的发展对于意大利经济起着至关重要的作用,为了促进产业带的发展,意大利制定了“企业网”。所谓“企业网”,就是根据地区和行业需求,组成企业同盟,形成一个集体,共同国际化,这样一来也增加了与第三方,如银行、供应商及买家等机构的议价能力。通过推进企业网的发展,意大利各产业带内的企业可以实现共同进退,有利于抵御外部危机,有利于共同开发国际市场,也有利于企业内部之间的交流与合作。
附表1:服装时尚
产业带名称 | 地点 | 特色 | 企业数量 (2009年) |
Vibrata-Tordino-Vomano | 阿布鲁佐大区Teramo | 该地区大小企业并存,生产成装、内衣、鞋包、皮具。国际知名品牌LV、YSL、Gucci、Boss在该地区都有生产厂。 | 918 |
Urbania e S.Angelo | 马尔凯大区Urbino省 | 该地区号称Jeans山谷,Moschino,Trussardi, Avirex,Benetton等品牌在此生产。 | 561 |
Fermo | 马尔凯大区Ascoli-Maserata | 鞋也代表意大利最高水平, Tod’s 和 Hogan鞋厂所在地。 | 4428 |
Montappone e Massa Fermana | 马尔凯大区Ascoli | 主要生产帽子。 | 441 |
Empoli | 托斯卡纳大区中部 | 雨衣、女士夹克、风衣。并非高度专业化,伴随周边的化工工厂而形成的纺织带。 | 2196 |
Prato | 托斯卡纳 | 是意大利最重要、最具规模的纺织中心之一,从生产到销售,产业链完整。中国人多。 | 4984 |
Valdarno Superiore | 托斯卡纳大区 Firenze-Arezzo- Siena | 主要从事皮、皮革、鞋产品生产。以中等企业为主,这些中等企业与Prada、Gucci、Ferragamo紧密联系,同时为Fendi, Louis Vuitton, Chanel, Dior e Celine代工。是意大利最著名的纺织中心之一。 | 4123 |
Santa Croce sull’Arno | 托斯卡纳大区比萨附近 | 是意大利唯一一个具有制皮、制革到最后成品产业链的产业区。意大利生产的98%的鞋底革(70%欧盟国家)和35%皮革鞋、皮具和服装。皮革制品出口占全国产量50%,鞋出口占60%。 | 8185 |
SanMauro Pascoli | 艾米利亚-罗马涅东部 | 中高档和高档鞋,Sergio Rossi、Pollini以及为Versace和 Dolce & Gabbana代工的工厂。 | 248 |
Montebelluna | 威尼托大区特雷维索省 | 主要生产体育类产品,鞋、运动服。 | 499 |
VeronaModa | 威尼托大区 | 集原材料生产、服装加工、销售为一体的综合性工业带。主要从事FastFasion,重要生产品牌有Zara、Liu Jo 和Patrizia Pepe等。 | 3291 |
Vigevanese | 伦巴底大区 | 制鞋及生产皮、革的机械。 | 370 |
Bergamasca Valcavallina Oglio | 伦巴底大区 | 服装、家居及纺织。主要的棉制品地区。 | 2278 |
Castel Goffredo | 伦巴底大区 | 织袜业,特别是女士。品牌有GoldenLady, Sanpellegrino, Filodoro, Levante | 1081 |
Lecchese | 伦巴底大区 | 装饰用的纺织品,提花和天鹅绒制品十分著名。 该地区丝绸和棉纱制品产量占意大利一般,产品60%出口。 | 1310 |
Solofra | 坎帕尼亚大区 | 制革、鞣皮业 | 750 |
Sant’Agata dei Goti Casapulla | 坎帕尼亚大区中部 | 纺织品和服装生产,该区装饰用丝绸面料著名,品牌较少,主要第三方生产。 | 749 |
Grumo Nevano - Aversa | 坎帕尼亚大区卡塞尔塔和那不勒斯省 | 服装采用Grumo人传统的剪裁方法。主要生产中档男女鞋。 | 2066 |
Moda Puglia | 普利亚大区 | 服装、皮具、首饰 | 7444 |
Valenza | 皮埃蒙特大区 | 意大利最著名的具有国际水准的高档金银首饰工业带。 | 1146 |
Arezzo | 托斯卡纳大区 | 高级现代和古典款式珠宝、金银饰品。 | 1584 |
Vicenza | 威尼托大区 | 产品多种多样。从精美的珠宝首饰到黄金和白银,新潮的产品,半成品,从框架到珠宝,扣环,手表,银器,餐具,家具等 | 958 |
Belluno | 威尼托大区 | 各类眼镜产业带。 | 1501 |
产业带名称 | 地点 | 特色 | 企业数量 (2009年) |
Aerospaziale Pugliese | 普利亚大区 | 航空航天及相关行业。 | 14 |
Piana del Cavaliere | 阿布鲁佐大区 | 最有名和最重要的领域是电气机械设备和光学设备生产。地图出版也是强项。 | 55 |
Castelfidardo-Osimo-Recanati | 马尔凯大区 | 照明、光伏、乐器、造船及电子设备 | 139 |
Meccanica Fabrianese | 马尔凯大区 | 白家电 | 76 |
Mirandola | 艾米利亚-罗马涅 | 生物医学 | 未知 |
Belluno | 威尼托大区 | 再生能源 | 18 |
Sebino | 伦巴第大区 | 橡胶及塑料 | 296 |
Canaves | 皮埃蒙特大区 | 金属制品,机电产品和高新技术产品和电信产品 | 25 |
Nord Orientale | 皮埃蒙特大区 | 水龙头 | 480 |
Casale Monferrato-Ticineto-Quattordio | 皮埃蒙特大区 | 冷却设备。冰箱、冰柜、冷藏设备。 | 195 |
Meccanica Pugliese | 普利亚大区 | 机械品。 | 1918 |
Valli Bresciane | 伦巴第大区 | 金属、钢铁业。 | 6659 |
Metalmeccanico Lecchese | 伦巴第大区 | 金属及合金制品加工和生产 | |
Industria del Coltello | 弗流利大区 | 刀及相关制品。重工业。 | 156 |
Meccatronica | 威尼托大区 | 机械自动化。电动机、发电机、变压器。 | 1623 |
Tecnologie Digitali (DITEDI) | 弗流利大区 | 信息通讯,数码技术。 | 1003 |
产业带名称 | 地点 | 特色 | 企业数量 (2009年) |
Matera | 巴西里卡塔大区 | 劳动密集型企业集聚区。生产沙发、椅子。受意大利促进南部开发影响而崛起,但现如今苦于应付国际竞争。 | 1030 |
Gallura | 撒丁岛 | 出产意大利90%的花岗岩。可供涂料,面板,街道、家具和建筑工程用。但由于官僚作风严重及效率低下,行业未发展成型。 | 218 |
Civita Castellana | 拉齐奥大区 | 生产卫浴设备(洁具和浴室配件),餐具和瓷砖 | 280 |
Pesaro - Fossombrone - Piandimeleto | 马尔凯大区 | 木制家具及厨房用品. | 703 |
Poggibonsi-Sinalunga | 托斯卡纳大区 | 木制家具及厨房用品。产品已打入中国市场。 | 523 |
Sassuolo | 艾米利亚-罗马涅大区 | 生产陶瓷砖,占意大利80%的产量。 | 592 |
Bassano | 威尼托大区 | 古董家具的修复及仿制生产。 | 428 |
Marmo e Pietre del Veneto | 威尼托大区 | 石头及大理石石料的提取。最有名的两种石头是Rosso Verona 和Nembro。被广泛用于建造喷泉,装饰,浴缸,地板及艺术品。 | 876 |
Brianza | 伦巴第大区 | 木质家具及金属家具的生产。质量、款式、材质等方面的优良水准使得该地区的产品位处高端。 | 2370 |
Carrara | 托斯卡纳大区 | 大理石、花岗岩等石材产品的开采。历史证明了卡拉拉大理石的品质,意大利的建筑和艺术品就是卡拉拉最好的注解。 | 1053 |
Murano | 威尼托大区 | 玻璃品产业带。威尼斯的玻璃制品是游客必买的纪念品。 | 537 |
Trentine | 特兰蒂诺-上阿迪杰 | 特兰蒂诺石头的开采和加工。 | 369 |
Calangianus - Tempio Pausania | 撒丁岛 | 软木产业,软木塞、软木鞋。由于撒丁岛人才缺乏,该产业还没完全发展起来。最近几年建立了研究中心。 | 730 |
产业带名称 | 地点 | 特色 | 企业数量 (2009年) |
Metapontino | 巴西里卡塔大区 | 桃,杏,李子,草莓,橙子,猕猴桃,葡萄,茄子,西红柿,辣椒等水果和蔬菜丰富,在罐头食品,奶制品、蜂蜜等产业上发展不错。 | 7661 |
Nocera Inferiore - Gragnano | 坎帕尼亚大区 | 种植番茄、面食生产、酿酒和奶制品。 | 606 |
Sicilia Occidentale | 西西里大区 | 西西里岛四面环海,渔业资源丰富。 | 1669 |
San Benedetto del Tronto | 马尔凯大区 | 蔬菜水果的生产、鱼加工和保存,葡萄酒的酿造。 | 470 |
Verona | 威尼托大区 | 酿酒、熟食加工、面食的生产、橄榄油。 | 1672 |
Rovigo | 威尼托大区 | 渔业和水产养殖。 | 734 |
San Daniele | 弗流利大区 | 典型产品有火腿和各种香肠,乳制品,葡萄酒及烈酒,海鲜和熏鳟鱼。 | 91 |
Canelli-Santo Stefano Belbo | 皮埃蒙特 | 葡萄酒业。 | 257 |
Parma | 艾米利亚-罗马涅 | 火腿及食品加工、保鲜等配套产业。意大利50%火腿内需。 | 532 |
产业带名称 | 地点 | 特色 | 企业数量 (2009年) |
Cartario di Capannori | 托斯卡纳大区 | 纸业。意大利80%的纸巾和40%的瓦楞纸。 | 339 |
Provincia di FR | 拉齐奥大区 | 纸业。包装纸,纸巾。 | 75 |
Viareggio | 托斯卡纳大区 | 游艇业 | 385 |