四级听力评分标准

(2008年1月RANGE-FINDER会议决定)

一、复合式听写要求考生在听懂短文的基础上，用听到的原文填写空缺的单词，以

及用听到的原文或用自己的语言正确地补全所缺信息。

二、给分标准：

1. 36题至43题每题为0.5分。拼写完全正确的单词给0.5分，凡有错一律不给分，大

小写错误忽略不计；

2. 44题至46题每题为2分，答出第一和第二部分内容且语言正确得满分；完全没有

答对问题得0分。

3. 阅44题至46题时，应首先判断填入的词语是否能表达原文的意思，如意思完全

相反或意思曲解，即使结构和拼写正确也不给分。

三、扣分标准：

1.44题至46题中凡有语言错误扣0.5分，每题语言错误扣分不超过0.5分，凡不得分

部分如有语言错误不再扣分；

2.44题至46题中，凡有与题目无关的信息扣0.5分；凡信息不全或局部信息有误，

扣0.5分；

3.44题至46题中如出现明显属于笔误造成的但不改变原意的拼写错误和大小写、

标点符号错误，不扣分。

2007. 12. CET-4 Compound Dictation

More and more of the world’s population are living in towns or cities. The speed at which cities are growing in the less developed countries is (36) alarming. Between 1920 and 1960 big cities in developed countries (37) increased two and a half times in size, but in other parts of the world the growth was eight times their size.

The (38) sheer size of growth is bad enough, but there are now also very (39) disturbing signs of trouble in the (40) comparison of percentages of people living in towns and percentages of people working in industry. During the nineteenth century cities grew as a result of the growth of industry. In Europe the (41) proportion of people living in cities was always smaller than that of the (42) workforce working in factories. Now, however, the (43) reverse is almost always true in the newly industrialised world: (44) the percentage of people living in cities is much higher (1 point) than the percentage working in industry (1 point).

Without a base of people working in industry, these cities cannot pay for their growth; (45) there is not enough money to build adequate houses (1 point) for the people that live there, let alone the new arrivals (1 point). There has been little opportunity to build water supplies or other facilities. (46) So the figures for the growth of towns and cities (1 point) represent proportional growth of unemployment and under-employment (1 point), a growth in the number of hopeless and despairing parents and starving children.体例说明：

斜体与标准答案不同，但可以接受，不扣分

∧缺少部分无关紧要的信息，但不影响理解，不

扣分

下划线有错误，须扣分

∧信息不全，须扣分

44题

the percentage of people living in cities is much higher (1 point) than the percentage working in industry (1 point)

2分

1. the percentage of people living in cities is much higher than that of the people

working in industry

2. the percentage of the population living in cities is much higher than the percentage

of people/workers working in industry

3. the percentage of people who live in the cities is much higher than the percentage of

people working for industry

4. the percentage of people living in cities and towns is much higher than the

percentage working in factories

5. the percentage of people ∧in cities is much higher than the percentage working in

industry

6. the percentage of people living in cities is much higher than the percentage ∧in

industry

7. the percentage of people living in cities is ∧higher than the percentage working in

industry

1.5分

1. the population of people living in city is much higher than the population of people

working in industry (语言错误)

2. the percentage ∧ living in cities is much higher than that working in industry (信息

不全)

3. the presentage of people living in cities is much higher than the presentage of those

working in industry (语言错误)

4. the percentage of people living in cities is much higher than percentage people work

in industry (语言错误)

5. the percentages of people living in cities is much higher than the percentages that

working in industry (语言错误)6. the percentage of people living in cities is much more than the percentage of that

working in industrys (语言错误)

7. the percentage of people living in cities is much larger than the percentage of

working in industry (语言错误)

8. The number of people who live in cities is much larger than the number of people

who working in industry (语言错误)

9. the percentage of people living in cities is much than the percentage working in

industry (语言错误)

10. the percentage of people living in cities is much higher ∧ the percentage working in

industry (语言错误)

11. the percents of people living in cities is much higher than that in industry (语言错

误)

12. the percentage of people living ∧ cities is more ∧ that working in industry (语言错

误)

1分

1. the percentage ∧ live in cities is much higher than that in industry (信息不全、语言

错误)

2. the percentage of people living in cities is much higher than the percentage living in

industry (信息错误)

3. the percentage of people working in city is much higher than the percentage working

in industry (信息错误，其中的语言错误不另扣分)

4. the percentage of people living in city is much higher than the percentage working in

industry in history (语言错误、多余信息)

5. the percentage of people living in cities is much higher than the people living in

countries (信息错误)

6. the percentage of people living in cities is much higher than the percentages of

industry (信息错误，其中的语言错误不另扣分)

7. the percentage of people living in cities is much higher than countries without

industry (信息错误)

8. the percentage of people living in cities was much higher than the percentage of

people working in industry (语言错导致信息错误)

9. The members of people living in city is much higher than ∧ working in industry (语

言错误、信息不全)

10. the percentage of people living in cities is much higher ∧ (信息不全)

0.5分

1. the percentages of people living in towns is much higher than the percentages of

people work in citys (语言错误、信息错误)2. the percentage of ∧ living in city is much higher than ∧ working in industry (信息不

全、语言错误、信息不全)

3. the percentage of people living in cities, … (前半句信息不全、后半句无)

0分

1. The population ∧ is much higher than the people working in the industrialized world

(信息不全、语言错误、信息错误)

2. the percentage of live in cities is much higher percentage of the people to live in the

industry (整句信息错误)

3. the percentage of people living in the cities also living in the industry (整句信息错

误)

4. the proportion of the people living on city is much higher that (整句信息错误)

5. the present of people living in city is much higher the people in industry (整句信息

错误)

6. the percen people living in cities is much higher earns than in the percent industry

(整句信息错误)

45题

there is not enough money to build adequate houses (1 point) for the people that live there, let alone the new arrivals (1 point)

2分

1. there is not enough money to build enough houses for the people who live in cities,

let alone the new arrivals

2. there is not enough money to build adequate houses for the settled citizens, let alone

the new arrivals

3. there is not enough money to build adequate houses for the people living there, let

alone the new arrivals

4. there is not enough money to build adequate houses for the people living there and

the new arrivals

5. there is not enough money to build adequate houses for the people ∧ there, let alone

the new arrivals

1.5分

1. there isn’t enough money to build adequate houses for the people that are used to

live there, let alone the new arrivals (语言错误)

2. There is not enough money to build ∧ the apartment for the people living there and

the new arrivals (局部信息有误)

3. There is not enough money to build adequate houses for the people who lives thereand let alone the new arrivals (语言错误)

4. there is not enough money to build adequate houses for the people who live there, let

alone those who comes in/the people arrives/the outcomings (局部信息有误，其中语言错误不另扣分)

5. there is not enough money to build adequate houses for them, neither/nor for the

new arrivals (局部信息有误)

6. there is not enough money to build adequate houses for the people living there and

left alone for the new people arrives there (语言错误)

7. There is not enough money to build new buildings for people living there, especially

for those who newly arrived there (局部信息有误)

8. there isn’t enough money to build adequate houses for people l iving there rather than

the new arrivers (局部信息有误，其中语言错误不另扣分)

9. there is not enough money to build enough houses for the people living there, along

with people working there (局部信息有误)

1分

1. there is not enough money to build extra houses ∧ people living there, let alone the

new arrivals (局部信息有误、语言错误)

2. There is not enough money to build adequate houses for people, let alone arrival (信

息错误，其中语言错误不另扣分)

3. There is not enough money to build ∧ the house for the people of new born and new

arrivals (两处局部信息有误)

4. there is not enough money to build adequent buildings for the people to live there, let

alone new arrivals (语言错误、局部信息有误)

5. there is not enough money to build additional houses for people living in city and the

new arrivals (局部信息有误、语言错误)

6. there is not enough money to build adequate buildings let the of rivers (后半句信息

错误)

7. They have not enough money to build ∧ houses for the increasing population in cities,

let alone the ∧ arrivals (两处信息不全)

8. there is not enough money to set up facilities for the people live there, let alone the

new arrivals (局部信息有误、语言错误)

9. there is not enough money to build ∧ houses for the people live/lived there, let alone

the new arrivals (信息不全、语言错误)

0.5分

1. There is not enough money to build extras houses for both the arrivals and the others

(前半句局部信息有误，其中语言错误不另扣分，后半句信息错误)

2. there is not enough money for the cities to build ∧ houses ∧, let alone for their rivals

(局部信息有误、信息不全、局部信息有误)

3. there is no money to build new houses for the people who live in town∧ (两处局部

信息有误、后半句信息不全)

0分

1. There is not enough money for people working in industry, let alone the new arrival

(信息错误)

2. They have not enough money to build necessary house for people so they leave there

and live in another place (局部信息有误、语言错误，后半句信息错误)

3. there is not much enough money for us to build ∧ building of health for the people to

live there, not alone their new levels (局部信息有误、语言错误、多余信息、后半句信息错误)

4. there is not enough money to build water supplies for the people (信息错误)

5. there is not enough most for the people to live in the town than they live in

industrialized

6. there were no enough money to built suit house to live there and let along a new

level.

46题

So the figures for the growth of towns and cities (1 point)represent proportional growth of unemployment and under-employment (1 point)

2分

1. So the figures for the growth of towns and cities represent the proportion of growth

of unemployment and under employment

2. So the figures for the growth of towns and cities indicate/show a proportional

growth of unemployment and under-employment

3. So the figures of the growing of towns and cities represent proportional increase of

unemployment and underemployment

4. So the figure about the growth of towns and cities represents proportional growth of

unemployment and under-employment

5. So the figures for the cities’ development represent proportional growth of

unemployment and underemployment

6. So the figures of increasing residents mean more unemployment and

under-employment

7. So the figures for the growth of towns and cities represent increasing unemployment

and under-employment

8. So the figures for the growth of towns and cities suggest a ∧growth of

unemployment and under-employment1.5分

1. So the figures of the growth of towns and cities represent the proportion growth of

unemployment and under-employment (语言错误)

2. So the figure of the growing size of towns and cities represents the proportional ∧

unemployment and under-employment (信息不全)

3. So the figure of the growth of towns and cities represents the proportional problems

of unemployment and under-employment (局部信息有误)

4. So the figures for the growth of towns and cities represent the situation of

unemployment and under-employment (局部信息有误)

1分

1. So the figures for the growth of people living in towns and cities represent

proportional growth in employment and unemployment (两处局部信息有误)

2. So the figures for the growth of towns and cities represent proportional role between

under employment and unemployment (信息错误)

3. So the figures of the growth people represent a∧growth of unemployment and

under-employment (信息错误)

4. ∧Figures for the ∧ towns and cities represent the∧growth of unemployment and

under-employment (信息错误，其中语言错误不另扣分)

5. So the increasing of towns and cities bring to a much larger unemployment and

under-employment (局部信息有误、语言错误)

6. So the figures for the growth in the cities and towns represent the proportion of

people who are unemployment and underemployment (语言错误、信息不确切) 7. So the figures of the growth of towns and cities have added to the proportion of

unemployment (信息错误)

0.5分

1. So the figure for the growth of city and town will present the proportional plan and

undering plan (语言错误、信息错误)

2. So ∧ the growth of towns and cities (信息不全、后半句信息无)

3. So the figure for ∧ growth ∧ towns and cities represents proportion of employment

and under-employment (语言错误、信息不全、局部信息有误)

0分

1. So the figures for the people living towns and cities represent for the unemployment

and under-employment (信息错误)

2. So the growth population in cities represent the proportion growth in employment

and underemployment (信息错误)