电气工程及其自动化专业英语授课计划

考

书

目

性质

评定

介绍

时

（讲授、讨论、习题、实验、实习）

及要求

1.1 Current and Voltage 

1.2 Circuit Elements

2. 专业英文的特点；

3. 课文词汇，难长句解析，全文翻译，练习。

1.3 Ohm’s Law

1.4 Kirchhoff’s Laws

2. 专业英文的语法特点；

3. 词汇特点。

2.1 Introduction

2.2 Boolean Algebra for Digital Systems

2. 词义选择；

3. 词义的引申。

2.3 Analog – Digital  Conversion

2.4 Operational Amplifiers

2. 长难句的分析。

3.1Semiconductor Switches

3.2 The DC-DC Converters

2. 词义的转换。

3.3 DC-AC Converters

2. 用词的删减。

4.1 Principle of Operation of an Inductive Machine

2. 被动语态。

4.2 Performance Characteristics of Induction Motors

2. 否定句的翻译。

5.1 Computer Basis

2. 用词的增减。

5.2 Microprocessor and Memory

2. 数量词的翻译。

6.1 Introduction

6.2 Components of Power System

2. 简历、商务信函的翻译。

7.1 Introduction

7.2 Faults and Their Damages on Power Systems

2. 产品技术说明书的撰写。

8.1 Coal-Fired Power Plants

8.2 Hydropower Plants

2. 掌握课文及英语科技论文的结构。

9.1 Introduction

9.2 Determination of the Overall Transfer Function

2. 掌握课文及英语科技论文的撰写技巧。