精美的日语句子

その日その日の思い出を、ビッカビッカのバッチにして、胸（むね）に張（は）って歩いていくの、ね。把每一天的回忆，变成闪闪发亮的胸章，抬头挺胸的戴在胸口。——《东京爱情故事》

世界中が敵になっても　私は悟ちゃんの見方だよ。就算要与全世界为敌，我也会站在你这边的

夢（ゆめ）は逃（に）げない、逃げるのはいつも自分だ。--------梦想并不会逃离，逃开的往往是不敢面对梦想的自己

今この時の為（ため）に、今までのいろんなことがあったんだって、そんなふうに思えるように。你要这样想以前所做的努力，全都是为了现在这一刻。

相手のことをどれくらい知っるかってことじゃなくて、相手のことをもっと知りたい､理解したいという気持ちなんじゃないかな、重要的不是你有多了解这个人，而是想更了解这个人，更体谅这个人

間違い（まちがい）を認める（みとめる）のも 大事（だいじ）ですよ、勇気（ゆうき）ある 撤退（てったい）っていうの。 ——承认失败也是很重要的，这叫做勇敢的撤退

あいつの傍（そば）にいて欲しい、世界中でたった一人、あいつだけを愛してるんだ。我想在她身边，全世界我只爱她一个人。

とらわれ 何か　　言われること 恐れていては　　梦へと たどり着けないよ被困扰住 害怕被人说些什麼　　那样是没法到达梦想的呀 。

日本語は私を千万回（せんばんかい）も虐（しいた）げたが、私は日本語を初恋(はつこい)の相手のように扱(あつか)っている。—— 日语虐我千百遍，我待日语如初恋。

书きたくなっかたら、书かなくていいわ。住所が天国じゃ邮便屋さんも困るわね。（不想写就别写了。邮寄地址是天堂的话，也会给邮递员添麻烦吧。）— —日剧《Mother》

君には何度も巡り逢っていたのかも知れないね我与你也许不知道相遇过多少次了也不一定

自分（じぶん）を心（こころ）から愛（あい）せるようになると、他人（たにん）をもっと深（ふか）く愛せるようになる。-------如果可以发自内心地爱自己，也就可以更深地爱别人

なんていう理屈いっても、 女は聞いてないけどね。 余計火に油注いで、逆ギレされるだけでしょう。 （无论讲什么道理，女人都不会听，只会是火上加油，再倒打一耙。）— —日剧《最佳离婚》

今 君とここにいる　　他の谁でもない　　自分と向き合うことで　　何度でも起き上がれる様　　光をくれる　　现在 与你在此　　这不是对谁 是自己面对自己　　如同不管几次都能站起来般 给予阳光

人にどう思われているかとあなたが心配するほど向こうはあなたを気にしていない。 -------------你越是担心别人对你的看法，对方就会越不在乎你。

人間の価値って、人に何をしてもらうじゃなく、 何をしてあげたよと明日香は言った。（明日香曾说过，一个人的价值不在于别人为你做了什么，而是你为别人做了什么。）— —电影《被嫌弃的松子的一生》

本当は过去も未来も　ずっとずっとひとつにつながって其实不管是过去或是未来也好　都是一个个的时空串联在一起的喔

新しく生まれてくるものを否定（ひてい）して、旧態依然（きゅうたいいぜん）としているよりも、新しいものの実力を見極めて、取り入れる、それが賢（かしこ）い人のやり方なんじゃないですか--比起抹杀新生事物，维持现状，还不如正视新事物的能量将其引入，这才是真正的聪明之举吧。

ねえ、どこか、どこか行きたいところある。游园地とか、动物园とか、デパートとか。（有想去的地方吗？像游乐场、动物园、超市什么的？）

人間の価値って、人に何をしてもらうじゃなく、 何をしてあげたよと明日香は言った。（明日香曾说过，一个人的价值不在于别人为你做了什么，而是你为别人做了什么。）— —电影《被嫌弃的松子的一生》

何度も何度も、キミを想って，何度も何度も未来描いた。多少次多少次将你深深思念，多少次多少次描绘我们的明天

成功(せいこう)に至る(いたる) 近道(ちかみち)など ない。---------成功没有捷径

冷たくなった人間を蘇らせる、永遠の美を授ける。（让已经冰冷的人重新焕发生机，给他/她永恒的美丽）— —电影《入殓师》

夏色の空に永遠願って、何度も何度も涙流した。对着盛夏的天空久久许愿，多少次多少次泪流满面。

靴（くつ）の痛いところは、履（は）いている者にしか分からない ----------------------- 鞋子挤不挤脚,只有自己的脚知道

長い旅（たび）に凍（こご）えるなら、愛で暖めてあげるよ。如果在漫长的旅途中被冻着，我就用爱温暖你。

土（つち）に根（ね）をおろし、風（かぜ）と共（とも）に生（い）きよう。種（たね）と共（とも）に冬（ふゆ）を越（こ）え、鳥（とり）と共（とも）に春（はる）をうたおう。】-根要扎在土壤里、和风一起生存、和种子一起过冬、和鸟儿一起歌颂春天。——《天空之城》

途中、失敗もありましたが、なんとかこの仕事をやりぬくことができました。／虽然中途也有过失败，但还是设法把这项工作坚持做到了最后。

明日からがんばるんじゃない。 今日をがんばり始めた者にのみ明日がくるんだよ！ 不要从明天开始努力。只有从今天开始努力的人才会赢来明天！

運命は努力（どりょく）した者に偶然（ぐうぜん）という橋（はし）を架（か）ける。命运会为付出努力的人架起一座名为偶然的桥梁。

お前にこの力を貸してあげよう、日が昇（のぼ）り沈（ちず）むたびに、胸の傷は少しずつ癒（い）えていく、少しずつ忘れていく、忘却（ぼうきゃく）の力だよ。 我把这个力量借给你吧，每当太阳东升西落，心灵的伤痛便会一点点愈合，一点点遗忘，这就是忘却的力量。

毎朝目が覚（さ）めいて 君と光がすぐそばにいるこそ、わたしの憧（あこが）れている未来だ。 每天早上醒来，看见你和阳光都在，这就是我想要的未来。

自分にできること、あるいは夢に思い描いていることは、すべて実行に移すことだ。大胆であれば、非凡な能力と不思議な力を発揮できる。自己能做的事、梦想都要付诸实践，只要你够大胆，就一定能爆发出非凡的能力和不可思议的力量。

健康の源（みなもと）は朝ご飯にあり。健康之本在于早饭。

未来の幸福（こうふく）を確保（かくほう）する最上（さいじょう）の方法は、今日できうるかぎ幸福であろうとすることだ。确保未来能幸福的最好方式，就是现在尽最大努力去幸福吧！

【ほんの一瞬（いっしゅん）すれ違（ちが）う出会（であ）いと別（わか）れ、それでも俺（おれ）は、そのすべてを大切（たいせつ）に思（おも）っていきたい。】仅仅是一瞬间的擦肩而过就上演了相逢与别离，尽管如此，我仍想要珍惜那些，生活下去。

早安心语#正しい時間に正しい人に出会い、それは「幸せ」って言うんだ。両方どっちが違っても、そりゃ、痛み、残念、空しい溜息のみだ。对的时间遇到对的人，是一生幸福；对的时间遇到错的人，是一场心伤；错的时间遇到对的人 ，是一场荒芜；错的时间遇到错的人，是一声叹息。

人は大切な何かを守りたいと思った時に、本当に強くなれるものなんです。人在想要守护自己重要的东西的时候，真的会成为强者。

【俺（おれ）の戦場（かせい）に一歩（いっぽう）でも足踏（あしぶ）み入（い）れたら　迷（まよ）わず肉塊（にくかい）にするぜ。】敢踏入我领地一步的话，就毫不客气地把你打成肉酱

変えたいのは未来の意志に対して最も重要で、あなたはたとえ今ですとしてもを感じないで、同じくまた間に合いますか？ 想要改变对未来的意志才是最重要的，你不觉得即使现在，也还来得及吗？

喜びや 悲しみや 心に染み込むが怒りでな 心から溢れてしまう。喜与悲是会渗透到心里去的，愤怒这东西却是会从心里漫溢出来

あなたが来世名前を直さないでくださいを望んで、このように私はあなたに探すことができます。 希望你下辈子不要改名字，这样我会好找你一点

愛する日はこれからです。愛される日はそのあとからやってきます。现在开始爱的日子吧，被爱的日子会紧随其后的

【贤（かしこ）いっていうのがそういうことなら、オレは一生（いっしょう）バカでいい！】---如果“聪明”就是这样的话，我宁愿做一辈子傻瓜！

成長とは、いろんな事を経験（けいけん）し、失敗を繰り返し、そして反省（はんせい）する、これが成長です。所谓成长，便是历经风雨、屡尝失败、责躬省过

私、君の手、好き。暖かくて、いつも握り締めてほしい時は、ぎゅってしてくれて、それがすごいすきだった。我喜欢你的手，很温暖，在我希望被握紧时，它总会紧紧的握着我，非常喜欢这样的感觉。

【怒（いかり）りをしる人間（にんげん）は悲（かな）しみも知（し）っているはずだから。】——知晓愤怒之人，同样知晓悲伤。 ——《叛逆的鲁鲁修》

満足は不満足の中に求むべし、休息は進歩の中に求むべし、安心は力行の中に求むべし。人应该从不满足中追求满足，从进步中追求休息，从努力实践中追求安心

すぐに一緒になりたいの。だって、この先こんな好きになれる人見つからないかもしれないし。我想马上和他在一起，因为以后也许再也找不到这么喜欢的人了。

【永遠なんて、ないよ。みんな変わってく、変わっていかなきゃ、いけないんだ。私も……あなたも！】---没有永远这种事。大家都会改变，不去改变是不行的。我也是……你也是！”——《魔法少女奈叶A’s》

あなたが笑ったから、あたしも笑っている。出会えたこの奇跡に本当にありがとう。これから歩いてゆく道はもう怖くない。因为你快乐，所以我才快乐，真心感谢奇跡让我们相遇，从此人生的道路上再也没有恐惧。

世（よ）の中（なか）ね、いろんな嘘（うそ）に溢（あふ）れてるけど、嘘（うそ）は相手（あいて）の幸（しあわ）せを願（ねが）う時（とき）だけ許（ゆる）されるの 。-----人世间充斥着各种谎言，只有为了让对方幸福的谎言是可以被原谅的！

【「勉強（べんきょう）は楽（たの）しかった。するすると問題（もんだい）が解（と）けていくのは面白（おもしろ）かったし、頑張（がんば）った分だけ返ってくるから。勉強してると満たされた。】学习很开心。把问题一个个解开很有趣，努力也都有回报，学习能给我满足感

初めて気付いたよ、こんなに人を愛せるということ。些細（ささい）な言葉でも、右（みぎ）へ左（ひだり）へ 心がざわめく。第一次感觉到如此深爱一个人的感觉，即使你的三言两语，都能将我的心左右。

私(わたし)はね、確(たし)かにわがままで、バカなんだ。でもね、でもね、こんな私(わたし)だって、ずっと頑張(がんば)っています。------我承认，我又任性，脑子又笨。但是，但是，即使是这样的我，也是一直在努力着。

町（しろまち）、城川（しろがわ）沿（そ）いに、西（にし）へ、まっすぐ、そこに僕（ぼく）の家（いえ）がある。帰ろ、帰ろ、僕の本当の家、もう空（から）っぽの家に。城町，沿着城河一直向西，我的家就在那里。我要回家，我要回家，回到我真正的家，已经空空如也的家。

平気（へいき）さ、寝不足（ねぶそく）事で私の笑顔（えがお）がかげることはないから。没关系哦，因为睡眠不足也无法掩盖我的笑容。

どんな小さなことでもいいから、人の役に立ちたいと思っていた。我也想做一个有用的人，不过多么微小的事情我都愿意做。

人生は自転車（じてんしゃ）に乗（の）るのと似（に）ている。あなたがペダルを踏（ふ）むのをやめない限（かぎ）り、倒れないから。人生就像骑自行车，只要你不停止踩踏板就不会倒下

とにかく、考えてみることである、工夫してみることである。そして、やってみることである。不管怎么说，去思考，去努力，去实践。如果跌倒了再改正就好了

【人生（じんせい）はなぁ、昼（ひる）もあれば夜もある、明（あか）るい時もあれば暗(くら)い時もある、暗い時にも楽（たの）しいことはたくさんあるんだよ！】所谓人生既有白天也有黑夜，既有光辉的时候也有沮丧的时候，即使在沮丧的时候也会遇到很多开心的事啊。

おちこんだりもしたけれど、私は元気（げんき）ですもう逃〔に〕げたくないんです、強くなりたいんです、あたし。虽然也曾情绪低落，但我现在很好。我不想再逃避了，我想要变的坚强。

昨日が今日になり、今日が明日へと続く。その売り返りはいつまでも続くと、人は時々思いたがったりする。昨天已匆匆离我们而去，而今天也在慢慢地流逝。这样总是反复的过程，也不由得使人常常陷入沉思

人はどんな痛みも間違いも背負（せお）って生きていってこそ、その先にある何かたどりつけるんっじゃないんでしょうか。无论痛苦也好错误也罢，人正是背负着这些，一步一步才能到达前方未知的人生之路不是吗？

夢をもってチャレンジしていくことが大事だと思う。心存梦想，勇于挑战是非常重要的。

あいにく、うちは、一人（ひとり）残（のこ）らず諦（あきら）め、悪（わる）いのよ。】——不好意思，我们这里没有一个是甘心半途而废的啊！——相田丽子

忍耐（にんたい）は運命（うんめい）を左右（さゆう）する。忍耐可以左右命运。

君（きみ）はこの先（さき）、何度（なんど）も転（ころ）ぶ。でもその度（たび）に立（た）ちあがる强（つよ）さも君は持っているんだ。------你今后还会不断栽跟头。但你也便拥有了每次重新站起来的坚强

【個人（こじん）の喜（よろこ）びなど、本人（ほんにん）にしか分（わ）からないこともあるさ。】各人的喜悦，有时候只有本人自己才能明白的啊。

我が辞書に不可能という文字（もじ）はない。----------在我的字典中,没有“不可能”这样的字眼。

人の世に别れはあれど、この世には明日がある。人家虽有别离，但世间总有明天。

【音楽（おんがく）はやめられない。やるとかやめるとかじゃない。音楽はいつもともにあるもんだ。】ーー放弃不了音乐 不是放弃不放弃的问题 音乐这种东西无时无刻不与你同在啊。——《TARI TARI》