A: Welcome to our Computer City!
欢迎光临电脑城。
A:May I help you?
我能帮你什么吗?
B: Yeah.I want to buy a computer.
是的,我想买一台电脑。
A: Well.There are many kinds of computers here.Which kind do you like?
好的,我们这里有很多类型的电脑,请问你想要那种类型的呢?
B:Sorry. I don’t know about computer very well.
不好意思,我不太了解电脑。
A: Hmm.Which kind do you like better, a laptop or a desktop?
便捷式的和桌面的你更喜欢哪一种?
B: A laptop. Because it is very convenient.
笔记本。因为它比较便捷。
A:What brand of computer do you like?
你喜欢什么牌子的电脑?
B:I like Samsung.
我喜欢三星。
A:I recommend this one for you . It runs very fast, and have a great memory.You can study,play games,write articles,chat on Internet and so on.And it is also very beautiful.You just need to spend 5500yuan on it.我推荐这台机子给你,它运行很快,且有很大的内存。你可以学习打游戏,写文章,聊天。这台电脑很漂亮,很划算。你只需要花5500元就可以把它带回家。
B:May I have a discount?
可以打个折扣吗?
A:Sorry,it has been so cheap.Hmm,let’s make it 5000 yuan.That’s the cheapest price that I can sell it to you.
对不起,不行,这已经很便宜了。就5000元吧,这是我能把它卖给你的最低价。
A:Will you buy it now?If so I’ll pack it up for you.
你现在要买吗? 如果要买我就帮你包装好。
B: Well.Thanks you.I’m sorry that I want to see somewhere else.Maybe I will come back later.
谢谢你的建议,我想去别的地方看看,也许我会回来的。
A: You are welcome.Here is my card, if you need any help。
非常欢迎。这是我的名片,如果你需要任何帮忙的话。
A:Good morning , Samsung After-sales Department. How can I help you?
早上好,三星售后部门。有什么可以帮你的吗?
C:I bought a host in you store and use it for some time , but now it doesn't work. Please have it repaired.
我前几天在你商店这购买了一台主机,并且使用了一段时间,但是现在不能工作了。请你们把它修理好。
A:Sure, Sir. I feel so sorry and we’ll do our best. Do you mind telling me about your host problem?
可以,先生。我感到非常抱歉,我们会尽力的。你介意告诉我你主机的问题吗?
C:My host can not run normally, I don't know the specific reason.
我的主机不能正常运行,我也不知道具体原因。
A:I'm sorry, I'll call the technical personnel to contact you later
我很抱歉,我会叫技术人员稍后与您联系.
A:Could you tell me your telephone number?
你能告诉我你的电话号码吗?
C:No problem. 34566.
没问题。34566
A:34566.OK.
C:Right, thanks.
对的,谢谢!