新概念英语二同步测试卷33-48

（lesson33-40）

1.单词填空

Explain/struggle/regret/straight//intend/complain/hold/inquire/despair/immense

同步测试卷10Ⅱ单词填空：1.regretted、3.struggle、6.explained、9.intend、10.straight

同步测试卷11Ⅱ单词填空：1.complained、3.inquired、4.held、6.immense、8.despair

2.单项选择

同步测试卷10Ⅳ选择填空：1B、2A  3C、5C、7A  8D  9D 10D

同步测试卷11Ⅳ选择填空：1B、4C、5A、6A、7D  9C、10A

3.课外阅读

同步测试卷10Ⅵ课外阅读1.C  2.D  3.B  4.C  5.A

4.翻译

汉译英

到明年年底，他们将把新体育场建成。

(By the end of next year,they will have finished work on the new stadium.)

当那辆被撞坏的车开走后，罗伊停下车，给打了电话。

(While the battered car was moving away,Roy stopped his bus and telephoned the police.)

但她又感到非常好笑，因为他从未指望那辆自行车还能找到。

(He was amused too,because he never expected the bicycle to be found.)

英译汉

Tomorrow he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.

(明天他将焦急地注视着女儿游过这段漫长的距离到达英国)

Then she swam to the shore after spending the whole night in the water.

(她在海里游了整整一夜才游到岸边)

新概念英语二同步测试卷

（lesson41-48）

1.单词填空

Glimpse/difference/seem/edge/remind/admit/occur/accept/conscience/suggest

同步测试卷12Ⅱ单词填空：1.edge、4.glimpse、5.reminds、7difference、8seemed

同步测试卷13Ⅱ单词填空：2.accept、3.admitted、4.occurred、7.conscience、8.suggesting

2.单项选择

同步测试卷12Ⅳ选择填空：1D  3D、 5A   6D   7C、 8C  9B、10C

同步测试卷13Ⅳ选择填空：1D、2B   4C、6C、7A、9D、10C

3.课外阅读

同步测试卷13Ⅵ课外阅读1.D  2.B  3.D  4.B  5.D  

4.翻译

汉译英

你说话没必要这样不客气

（You needn’t be so rude about it.）

 他告诉我有天夜里他在没也睡不着，因为他听到酒吧里传来一阵奇怪的响声。

（He told me that he could not go to sleep one night because he heard a strange noise coming from the bar.）

看到的情景使他吃惊

（He was astonished at what he found）

 英译汉

They had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.

（刚才，当她和孩子们正在森林边上野餐的时候，这两个人冲到她跟前，企图抢走她的手提包。）

When he began to play a tune,we had our first glimpse of the snake.

(当他开始吹奏一支曲子时，我们才第一次看到那条蛇。)