A letter of thanks

A letter of thanks！

A thank-you note!  A thank-you letter!

一封感谢信！

Grateful thanks are due to the following students for their gifts！

向下列给予过礼物的学生表示衷心的感谢！

Because I believe that it was a very nice thought and it’s the thought that counts！

因为我相信它是一个心意，一个心意就足够啦！

I think I must write and thank all of you for the presents！

我认为我得写信感谢你们送给我的这些礼物！

九年级（5）班：杨  敏    郑  润   刀丽梅   罗应春   童云芬   王庆梅   高永生   罗如爱   陶冬琳   刘界鱼 （共10人）

九年级（6）班：施从安   罗家柳   陶兴英   李旺蓉   郑  薇   赵春艳   朱望坤   李乾超   李进芬   刀艳红   王海焕   白金玉   罗应琴  （共13人）

           Christmas Eve is coming! I hope all the people who care about me and support me are safe and peaceful. 

Christmas Day are coming! I have received a lot of presents from my dearest students. I am deeply moved! I am greatly touched! And many short messages with best wishes reached me during this festival. I am extremely grateful to all my students for their gifts. I will take pride in your success at school. 

Of course, I am sure to be proud of you. That night, I am too moved to fall asleep. I swear that I am sure to teach you carefully. I believe you will be deeply touched by my spirit. I am sure that you will be proud of your English teacher---Dai zongguo! Of course, I am sure to take pride in you all. I sincerely wish you to remember the four sentences: Never let yourself down! Never let your parents down! Never let your school down! Never your country down! 

It is very important to dream, so hold on to your dreams, one day they may just come true. If you study hard, you will get good grades. If you continue studying hard, you will be sure to succeed. Certainly, the most important word is perseverance. Because all of you believe that perseverance means victory. 

I have a deep love for you all. I wish that we cherish the deep friendship between us each other. 

I believe that it was a very nice thought and it’s the thought that counts！

我相信它是一个心意，礼不在于重，重在情意，一个心意就足够啦！