
以下是《疯狂动物城》中的部分台词,已按照中英文对照方式排列:
1. "I'm not a dumb bunny." - "我可不是一个蠢兔子。"
2. "Hey, Officer Hopps. You ready to make the world a better place?" - "嘿,霍普斯警官,准备好让这个世界变得更美好了吗?"
3. "Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you." - "生活有点乱。我们都会犯错误。无论你是什么类型的动物,改变始于你。"
4. "It's called a hustle, sweetheart." - "这就叫做,亲爱的。"
5. "I am just a dumb bunny, but we are good at multiplying." - "我只是个蠢兔子,但我们擅长繁殖。"
6. "We're not all born predators. Some of us are just rabbits." - "我们不是每个人都是天生的猎食者。我们中有些人只是兔子而已。"
7. "You know you love me." - "你知道你爱我。"
8. "Predators, they may be strong and loud, but prey outnumber predators 10 to 1." - "猎食者也许很强大,也很吵闹,但猎物数量是猎食者的十倍。"
9. "The only thing we have to fear is fear itself." - "我们唯一要害怕的是恐惧本身。"
10. "The world has always been broken. That's why we need good cops." - "世界一直都是残缺的。这就是为什么我们需要好。"
