牛津英语译林版9AU6词组

Unit 6  TV programmes

Welcome to the unit

1. get bored with staying at home all day   对整日呆在家感到厌烦

2. If you are as busy as I am, you won’t get bored.  如果你和我一样繁忙，你就不会感到无聊。

3. have nothing to do  无事可做

4. need a little sleep   需要睡一小会儿

5. A dog’s work is never done.   一只狗的事情是做不完的。

6. chat shows   访谈节目

7. drama series   系列剧

8. take part in a game show   参加一个竞赛节目

9. learn a lot about nature, history and real-life events 大量地了解自然，历史和真实的生活事件

10. win a big prize  赢得一个大奖

11. There are always famous people on these shows talking about their lives. 

   总有名人在这些访谈上谈论他们的生活。

12. There is not much dialogue in it.   这里面没有很多对话。

Reading 

1. a weekly round-up of what is happening in sport   一周体育新闻摘要

2. the latest/up-to-date information  最新消息

3. cover different sports    包括不同的体育运动

4. a football fan  一个足球迷

5. miss this week’s programme  错过本周的节目

6. a number of interviews with famous players  一些与著名运动员的访谈

7. a report on the coming World Cup   一篇有关即将到来的世界杯的报道

8. This year’s Beijing Music Awards will be covered live.

  今年的北京音乐颁奖礼将现场直播。

9. many Asian pop stars     许多亚洲流行明星

10. About 300,000 fans have voted online for their favourite songs, singers and music videos.

   大约30万粉丝已经在网上为他们最喜爱的歌曲，歌手和音乐视频投了票。

11. announce the results  宣布结果

12. send text messages to 1396   发送短信到1396

13. win two free concert tickets   赢得两张免费的演唱会门票

14. a horror film directed by the new director    由新导演指导的一部恐怖片

15. A wealthy doctor is found dead in his house.    一名富有的医生被发现死在家中。

16. full of horror and mysteries   充满恐怖和悬疑

17. enjoy solving mysteries   喜欢解决疑案

18. get/feel scared easily   容易感到害怕

19. This one-hour documentary takes a close look at the life of tigers in India.

这部一小时的纪录片近距离地观察了印度老虎的生活。

20. You will realize how much danger these tigers face.  

   你将会意识到这些老虎面临多少危险。

21. The situation will continue unless humans stop hunting tigers for their fur and bones. 

除非人类停止为老虎的皮毛和虎骨而捕杀它们，否则这种形势将会继续。

22. an animal-lover  一个动物爱好者

23. the scenes from India    来自印度的风景

24. one of the few places where tigers still live in the world   

世界上仅有的几处老虎仍然生存的地方

25. win an award for its amazing photography    因其令人赞叹的摄影而获奖

26. be recorded first and sent out later     先被录制再播出

Grammar 

1. attack people     袭击人们

2. a polar bear    北极熊

3. the male wolves    公狼

4. arrive at the studio around 9    大约九点到达摄影棚 

  two studios   两个摄影棚

5. have a chance to see how a TV programme is recorded   有机会看到电视节目是怎样录制的

6. take your own food with you   你自带食物

7. take the minibus    乘中巴车

8. take an umbrella with you    你随身带把伞

9. The traffic is heavy /busy.    交通很堵。

10. have little interest in it    对它没什么兴趣

11. a tour guide   一个导游

Integrated skills & Study skills 

1. interview three students at my school about their TV viewing habits

  关于他们观看电视的习惯而采访我校的三个学生

2. be different from each other   彼此各不相同

3. a member of    … …的一员

4. find this programme boring    发现这个节目无聊

5. creative TV advertisements    有创意的电视广告

6. Watching TV ads is just a waste of time.   看电视广告就是浪费时间。

7. die of cancer     死于癌症

8. People around the country grew up listening to her poems on the radio.

  全国人都是通过广播听着她的诗长大的。

9. She was famous for helping other young poets get their start. 

  她因帮助其他年轻的诗人开始(写诗)而出名。

Task

1. the twins  双胞胎

2. receive a message  收到一条信息

3. ask for help   寻求帮助

4. some burglars   一些入室窃贼

5. The twins saw three men in police uniforms coming out of the building with guns in their hands. 这对双胞胎看见三个穿制服的男人从大楼里跑出来，手中还持着。

6. push sb into a minibus   把某人推进中巴车

7. use a knife to open the back door of the minibus/ open the back door of the minibus with a knife

  用刀将中巴车的后面打开

8. stop them from leaving    阻止他们离开

9. create TV drama scripts    创作电视剧本