网络文学语言的审美性

关键字：网络文学　　语言　　互联网　　多媒体

摘要：现代多媒体技术运用于互联网写作后，大大丰富了语言表达的功能和形式。网络写作语言不仅仅是文字，更多的是文字、声音、图片、影像、色彩、光线等等的综合运用。网络语言的多种表达功能，加强了叙事语言的丰富性，扩展了语言的内涵，使得叙事娱乐立体的表达的可能。更多的网络写手也喜欢用这种多形式表达的方法尽情地宣泄自己内心的情感，而读者也能够更加生动形象地体察出作品所要表达的情感。

正文：

要谈网络文学语言的审美性就要先谈网络文学。随着科技的发展计算机技术的进步和互联网的出现，特别是从上个世纪九十年代计算机进入普通百姓家庭，大众特别是年轻人普遍掌握互联网的使用技术为网络文学的出现和繁荣提供了载体和创作主体。

所谓的网络文学就是以互联网为发表平台和传播媒介，借助文本超链接和多媒体演绎的手段来表现主题。在网上创作、发表，提供给网民阅读的文学作品（1）。

广义的网络文学主要包括：

1、在线文学创作，通过互联网的超链接在网上流传，供网民阅读。

2、纸质文本扫描或人工输入电脑在互联网上流传；

由于网络文学是以互联网这一特殊媒介为载体，以朝气蓬勃富有创造力的年轻人为主力军而产生的，所以这就使得网络文学特别是网络文学的语言具有了与纸质文学语言很多不相同的特点。

一方面，现代多媒体技术运用于互联网写作后，大大丰富了语言表达的功能和形式。网络写作语言不仅仅是文字，更多的是文字、声音、图片、影像、色彩、光线等等的综合运用。网络语言的多种表达功能，加强了叙事语言的丰富性，扩展了语言的内涵，使得叙事娱乐立体的表达的可能。更多的网络写手也喜欢用这种多形式表达的方法尽情地宣泄自己内心的情感，而读者也能够更加生动形象地体察出作品所要表达的情感。

另一方面，由于在网络上发表作品和言论没有任何门槛，这就使得知识精英的地位和权威彻底消失。无论你来自社会的哪个阶层，只要你有写作和发表言论的想法就可以在互联网上表达自己的意见，发表自己的文章。

这些现象体现在审美意识上，就是审美意识的多元发展。

各个阶层的人在网上进行语言活动时就会不可避免的把自己的审美意识和语言特色表露出来。因而，在网上我们可以读到各种各样特色的语言：优雅的、端庄的、感伤的、粗俗的、诙谐的，甚至还会有充满肉欲的；当然，更多的你会感觉到网络文学语言采用诸如声音、图像、色彩等多种手段所表现出来的与纸质文学语言的明显不同。

网络文学与纸质文学语言相比有以下七个显著特点：

（一）诙谐有趣的符号语言；

（二）真诚直率的语言表达；

（三）有趣的中英夹杂表达；

（四）深入心灵的程式化语言；

（五）生活气息浓厚的粗俗语言；

（六）浓重的科技色彩。

一下就从实际的网络文学文本中找出具体的例子分析网络文学语言的审美性。

（一）诙谐有趣的符号语言

每一个时代，人们都希望能够清楚的表达自己的感情，而每一个时代人们都会发现传统的语言不足以完全表达自己的全部感情。这是因为一方面，随着社会的发展会有很多新鲜的事物产生。另一方面，是语言在不断的使用过程中渐渐散了生动性和新鲜感。所以作为时代弄潮儿出现的互联网的用户们往往挖空心思借助创造出来的符号语言吸引人的眼球，在网络这个虚拟的世界种尽情地张扬自己与众不同的个性。

比如以下的一段网络语言：7456.ＴＭＤ！怎么大虾，菜鸟一块儿到我的烘焙机上乱灌水？９４酱紫，待会儿再打铁。８８６！

这样一段汉字，字母，数字组合在一起的语言，在一般的纸质文本上估计没有几个人会认为它是一段通顺的语言，然而在网络文学的语言中它却是一种约定俗成的“规范”。

再比如：“啊！啊太完美了！！*^----^*”

这样精心构制的语言就可以使得读者更好的理解你的意思，同时也在不知不觉中张扬出自己与众不同的个性特点。

而且这样的语言在形象生动地传达出作者内心的感受的同时，也会给读者带来一种视觉和心灵上的强大冲击。相信每一个看到那样的语言的人都会会心一笑，然后觉得心领神会，一种只可意会不可言传的感觉在心底里油然而生。这就在与网络语言的一种深层次的对读者心灵产生冲击的语言本身的美。

（二）真诚直率的语言表达

天气，是不该如此闷热的。

这种天气让我想起七月中的台北响午街头。

拥挤车阵排放的废气，高楼冷气机释放出的热气。

在烈日的酷嗮下，温度计里的水银柱不断向上攀升。

台北的似乎变成西游记里的火山。

很想拜托孙悟空去向铁扇公主借芭蕉扇，除去所有的火气。(2)

这是著名网络写手痞子蔡的网络小说《雨衣》的开头。写的是台南五月的天气。

这样的语言无论是在排版上还是在逻辑上都是混乱不堪的。然而再仔细品味这就是一个人内心真实感受的写真。作为一个网络写手他第一擅长的应该是随时随地可以用语言文字描写自己拿心中最真实的第一感受。这些网络写手在网上写作的直率和对自己内心感受的直言不讳，展示出网络写作语言表达率直的风格和自由的风貌。

中国是一个崇尚真善美的民族。中国古典文化中的《诗经》正是因为对生活对内心真实情感的真实记录才以最淳朴的语言成为了中国文化中千百年不了的经典。受传统文化影响深刻的中国人往往感性多于理性，一般默认为真实的能打动自己内心的文字和感情就是美的。中国人往往不向西方人那样注重思想和情感的逻辑性。

直率的网络文学语言正是以它对真实情感的记录，展示出它的直率美。

（三）有趣的中英夹杂表达

“在月色皎洁的司马台长城上在一个彻夜狂欢的rave Party中，和着震耳欲聋的TECHNO舞曲，我大喊:”will you marry me?”Catherine忘情的舞着，摇头冲我笑：”NO，not yet.”见我一脸迷惑，她把脸凑过来小声说：“Because u r so young.”（3）

这样的中英夹杂表达方式就好比画可以配上诗，偶尔出现的英文字母和单词不仅打破了都是方块文字的视觉排版上的单调和沉闷感，并且可以在意思表达上更加的淋漓尽致。这里并不是说英文就比中文具有更强的表达能力。是因为不同的语言还是会有不同的文化背景。比如：PARTY 用中文译成“聚会“或者”舞会“终究就觉得有些怪怪的。咩有用英文来的原汁原味。

许多英文的缩写很有意思。比如：MM美眉，GG哥哥，NHH牛哄哄。

这样的语言在有趣中也透出简洁实用的美。

（四）深入人心的程式化语言

        如果我还有一天的寿命，那天我要做你女友。

        我还有一天的寿命吗？没有。

        所以，很可惜。我今生仍然不是你的女友。

        如果我有一双翅膀，我要从天堂飞下来看你。

        我有翅膀吗？没有。

        所以，很遗憾，我从此无法再看到你。

        如果把整个浴缸的水倒出来，也浇不息我对你的爱情火焰。

        整个浴缸的水全部倒得出来吗？可以。

        所以，是的。我爱你。（４）

据说这是当年著名网络小说《第一次亲密接触》里最具有杀伤力的话。这是女主角轻舞飞扬临死前转交给痞子蔡信中的一段话。当年不知到有多少读者被这样的一段话感动的一塌糊涂。其实只要仔细一看就会发现每个句子都有这样的一种格式：“如果A——则B——有A吗？——有（没有）——所以Ｂ（非Ｂ）”并且就是这样的句子恐怕也是多多少少受到了《大话西游》中经典台词“——如果再给我一次机会，我一定会对他说那三个字，如果一定——”的影响。

然而不可否认的就是这样的一段程式化的语言打动了那么多的人。肯定会有人问这是为什么，我想可能就是因为这样的句式有一种难以抵挡的清新和淳朴之气。

（五）生活气息浓厚的粗俗语言

你真是人见人爱的蛋白质——混蛋＋白痴＋神经质；

你贤惠——闲闲的什么都不会；

我是公司的白骨精——白领＋业务骨干＋精英；

传统的纸质文学作家常常想方设法要将文学和生活隔离开来，努力的要创造一种：来源于生活又高于生活的精英文学。这样的文学，使用的多是高雅清丽的书面语言，这样的语言虽然端庄却永远失去了表达的真实性。

在网络文学上语言却呈现出另一种语言风暴，在传统文学中被“学者型作家”禁忌的语言在这里却被放肆使用。有人概括网络文学进阶三部曲说：“比李敖更傲，比王朔更痞，比金庸更庸。”这是因为在网络文学中语言的可能性就是他们身份得以确认的唯一表征。这样的语言可能就来自于平常生活的嬉笑怒骂，所以是对现实生活的真实再现。

（六）浓重的科技色彩

前面已经说过，现代多媒体技术运用于互联网写作后，大大丰富了语言表达的功能和形式。网络写作语言不仅仅是文字，更多的是文字、声音、图片、影像、色彩、光线等等互联网科技手段的综合运用，既加强了作者感情的表达也使读者的通过声音图像的接触的阅读更加直观的了解到创作者要表达的意思。这其中和就需要有科技的支持。

例如：有一首叫《西雅图漂流》的诗歌：

我是一篇坏文字

曾经是一首好诗

只是生性爱漂流

启动我吧

让我漂流而去

读者点击“启动我吧”的时候，文字就真的开始漂流，并要溢出网页，再加上凄凉伤感的音乐，就真的是读者产生了一种寂寞孤独的感觉。这样的多种多样的语言在网络文学中的运用往往产生较好的感官感受，可以收到传统纸质文学无法收到的效果。

现代社会科技高度发达，信息多的就像是天上的繁星，数都数不过来。网络文学由于它的开放性其中有精华自然也不可避免的会有不少的文化糟粕，这就要靠我们自己平时在接触网络文学，阅读和学习的过程中要有一双智慧的眼睛去“取其精华，去其糟粕。”。

注：（１）《文学理论》　成远镜　佘向军主编　第２０６页　湖南教育出版社２００６年第１版

（２）蔡智恒《雨衣》见《痞子蔡作品集》第１４４页　知识出版社２００２年版

（３）宁财神《将爱进行到底》

（４）蔡智恒《第一次亲密接触》见《痞子蔡作品集》第１１５－１１６页　　知识出版社２００２年版