0a-fxaux大学法语简明教程笔记1-3

.~

1 我们‖打〈败〉了敌人。

　　②我们‖〔把敌人〕打〈败〉了。

Leçon un-première leçon

Textes :

(1)

------Bonjour, monsieur. Comment allez-vous?

------Je vais bien, merci. Et vous?

注释：Comment allez-vous?还可以这样问vous allez bien?

其中意思没有改变。都是“您好吗？”的意思。

如果是平辈或者是朋友同学关系，关系亲密的人可以用“你”

同样的，comment vas-tu?

主谓倒装：即，将作主语的代词作谓语的动词的位置颠倒，二者之间加连字符“-”，如：

comment allez-vous?

------Moi aussi, merci.

Moi是重读人称代词：

主语人称代词重读人称代词

Je 我Moi 我

Tu你Toi 你

Il 他，它（阳性名词的代词）Lui 他，它

Elle 她

Elle 她，它（阴性名词的代

词）

Nous 我们Nous 我们

Vous 您，你们Vous 您，你们

Ils 他们，它们Eux 他们，它们

Elles 她们，它们Elles 她们，它们

重读人称代词，可用于省略句中，像课文中的et vous? 您呢？et toi?你呢？

还有Moi aussi, merci.

(2)

------Bonjour, Philippe. Ça va?

------Oui, ça va. Et toi?

------Ça va bien, merci.

补充：在问候别人的时候，还可以使用ça va bien? Comment ça va?

在问Ça va bien?的时候，回答 pas mal,et toi? 不错你呢？

Pas /pa/ 不，否定 mal/mal/ 坏，不好

在问候第三人的时候，

Comment va-t-il?提问的主语是il,elle时，若动词是以e，a结尾的，为了方便发音，要在动词和主语之间，加 “ -t- ”。

例如：

Et Pierre, comment va-t-il? 皮埃尔呢（还好吧）？他身体如何？

Habite-t-il à paris? 他住在巴黎吗？

问候的时候，法语中的谓语动词是allar /ale/=go （英语）。

所以，在法语中，不说How are you(comment êtes vous/comment es tu)?

而说comment allez-vous?/comment vas tu?(how go you).

在法语中动词会随着人称代词的变化而变位,以aller为例：

je vais = I go il/elle va= he/she goes

tu vas= you go vous allez=you (您) go

nous allons=we go ils/elles vont= they go

(3)

------Bonjour, monsieur.

------Bonjour, madame.

------Comment vous appelez-vous?

------Je m’appelle Li Fang.

*省音符“’”代替省去的元音字母是a,e,i,o如：

Ce est→C’est

Je me appelle→Je m’appelle

s’appeler是自反动词，其代词Se要跟主语一起变化。Se /sə/ 自己s’appeler /sapəle/ 名叫 appeler 是动词，名叫。

je m’appelle /ʒə mapɛl/ je me appelle

tu t’appelles /ty tapɛl/ tu te

il/elle s’appelle /il ɛl sapɛl/ il/elle se

nous nous appelons /nu nu zapəlɔ/ nous nous

vous vous appelez /vu vu zapəle/ vous vous

ils/elles /il ɛl sapɛl/ ils/elles se

带有自反人称代词（me, te, se, nous, vous, se）的动词叫做代词式动词，自反人称代词要与主语的人称、性、数一致。

接第7页内容

1002、mille deux 1100、mille cent 1200、mille deux cents

2000、deux mille 9999、neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf 10000、dix mille

99999、quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf 100000、cent mille 100001、cent mille(et)un 100002、cent mille deux 101000、cent un mille 1000000、un million

Leçon deux- Deuxième leçon

Textes :

(1)

------Qui est-ce?

------C’est Michel.

------Est-ce qu’il est Français?

------Oui, il est Parisien.

------Qu’est-ce qu’il fait?

------Il est ouvrier.Qui是疑问词，相当于英语中的who.

*注：在法语中，对第三者提问还有Qui c’est?这种用法,但是没有像英语一样的“who is he/she?”，对一个事物的提问只有qu’est-ce que c’est?

这里Il est Français是一个陈述句，如果将这个句子变成升调，就是一个疑问句。

或者，主谓倒装，提问：Est-il Français?

除了以上的两个方式以外，还有一种方式，就是在陈述句前面

加：“Est-ce que”例如：

Est-ce qu’il est Français? 他是法国人吗？

Est que c’est une photo? 这是一张照片吗？

当疑问词中带有疑问副词或疑问代词时，est-ce que放在这些疑问词后，例如：

Qu’est-ce que c’est? 这是什么？

Où est-ce qu’elle habite? 她住在哪里？

(2)

------Qui êtes-vous?

------Je suis Michèle Dupont.

------Vous êtes Française? （陈述句升调表疑问）

------Oui, je suis Parisienne.

------Qu’est-ce que vous faites?

------Je suis infirmière.

Être相当于英语中的be动词，它的变位如下 :

Je suis 我是Nous sommes 我们是

Tu es 你是Vous êtes 您是

Il est 他是Ils sont 他们是

Elle est 她是Elles sont 她们是

在第一次见面时，问：

-----Qui êtes-vous?回答：

-----Je suis 谁谁谁 (Michèle Dupont).

从对话的内容中，通过名词的阴阳性活形容词的阴阳性，可以看出Michèle Dupont是个女人。

词汇替换：

国籍：

Chinois ,e 中国人 Espagnol ,e 西班牙人

Américain ,e 美国人 Suisse 瑞典人

Japonais ,e 日本人 Canadien ,ne 加拿大人

职业：

professeur 老师 chanteur，去掉r+se 唱歌的人，歌手journaliste 记者 danseur ，去掉r+se 舞者

Grammaire

名词（一）

（1）名词的分类，名词分为以下几类：

有生名词（人、动物）： l’homme 男人 le tigre 老虎

无生名词（事物、概念）： l’autobus 公汽 la raison 道理

普通名词：le professeur教授 l’usine工厂 l’amitié 友谊

专有名词：（第一个字母大写）Paris 巴黎 Marie 玛丽

个体名词： un client 一位顾客 un canard 一只鸭子

集体名词：la dentèle 顾客 le bétail 家畜

复合名词：（由名词与名词、形容词、动词、副词、介词组成） un chou-fleur 花菜 un porte-monnaie 小钱包

une grand-mère 祖母 un arc-en-ciel 彩虹

un laissez-passer 通行证 un arrière-port 内港

（2）有生名词的阴性构成：

阴性名词的构成通常遵循一下几个规则

A.通常在阳性名词的词尾加-e（如果词尾是辅音结尾的，注意

发音的改变）。

un ami 男朋友 une amie 女朋友

un employé 男职员 une employée 女职员

un cousin 表兄弟 une cousine 表姐妹

B.以-e结尾的阳性名词没有词形变化，通过限定词来表示阴阳

性。

un/une artiste 男艺术家/女艺术家

un/une journaliste 男/女记者un/une concierge 男/女看门人

un/une élève 男/女学生

mon/ma collègue 男/女同事

le/la malade （男/女）病人

C.有些阳性名词是通过词尾变化构成阴性名词的。

词尾阳性 (男的，雄

的)阴性（女的，雌的）

-er-èreétranger 外国人étrangère

-en-enne lycéen 高中生lycéenne

-on-onne espion 间谍espionne

-an-anne paysan 农民paysanne

-f-ve veuf 鳏夫veuve 寡妇

-x-seépoux 丈夫épouse 妻子

-c-que Turc 土耳其人Turque

-eau-elle agneau 羔羊agnelle

-el-elle colonel 上校colonelle 上校夫人-eur-euse vendeur 售货员vendeuse

-teur-teuse/

-trice chanteur 歌唱家

acteur 演员

chanteuse

actrice

-et-ette cadet 年幼者cadette

-e-esse maître 主人

prince 王子maitresse princesse 公主

D.有些阳性名词构成阴性名词的时候，其词根+特殊形式的词尾。

un compagnon 男同伴 une compagne 女同伴

un copain 伙伴 une copine 女伴

un héros 男英雄 une héroïne 女英雄

un roi 国王 une reine 女王

un neveu 侄子；外甥 une nièce 侄女；外甥女

un serviteur 男仆 une servante 女仆

E.有些名词阴阳性各有不同形式。

un bouc 公山羊 une chèvre 母山羊

un coq 公鸡 une poule 母鸡

un garçon 男孩 une fille 女孩

un frère 兄弟 une sœur 姐妹

un mari 丈夫 une femme 妻子

un oncle 叔叔 une tante 婶婶

un père 父亲 une mère 母亲

un empereur 皇帝 une impératrice 女皇，皇后

F.有些表示职业的名词只有阳性形式。

auteur 作者 amateur 爱好者 architecte 建筑师

agent 代理人 chef 首领 chirurgien 外科医生

compositeur 作曲家 écrivain 作家 ingénieur 工程师

juge 审判官 médecin 医生 magistrat 法官

témoin 证人 professeur 教授 mannequin 模特

注：如需强调阴性，可在这些名词前加une femme如：

une felle chirurgien 一位女外科医生

une felle professeur 一位女教授

G.个别名词只有阴性形式：

une victime 牺牲者，受害者 une vedette 明星

une dactylo 打字员

H.个别动物名词只有阴性或阳性形式，要强调雌雄，在名词的后面加femelle（雌的）、

mâle（雄的）：

une souris 家鼠 une souris mâle 公家鼠

une serpent 蛇 une serpent mâle 公蛇

(3)

------Qu’est-ce que c’est?

------C’est une photo. （主语是ce，名词前加定冠词*）

------Qui est cette jeune fille?

------C’est Isabelle, une amie.

------Qu’est-ce qu’elle fait?

------Elle est étudiante. （名词做表语*）

------Où est-ce qu’elle habite?

------Elle habite à Paris.Grammaire

冠词：

*注释：表示职业、身份的名词作表语时，冠词一般要省略。

如，Il est ouvrier. 他是工人。 Je suis Français.我是法国人。

但如果主语是指示代词ce时，名词前要加冠词，如：

C’est un ouvrier.这是个工人。C’est une Française.这是个法国女人。

定冠词：

定冠词阳性阴性

单数le（l’）la（l’）

复数les

注意：a、“l’”放在元音字母或哑音h开头的单数名词前，如：

l’étudiant（阳性） l’hôtel（阳性） l’aime（阳性）

b、定冠词le, les前面如果有介词à或de时，要进行缩合，构成缩合冠词

（定冠词la和l’没有缩合形式）

à+le=au téléphoner au directeur. 给经理打电话。

à+les=aux écrire aux parents. 给父母写信。

de+le=du le dictionnaire du professeur. 老师的字典。

de+les=des les cahiers des étudiants. 学生们的练习册。

不定冠词：

不定冠词阳性阴性

单数un une

复数 des

形容词（一）：指示形容词：

阳性阴性

指示形容

词

单数ce, cet cette

复数ces

（cet用于元音字母或哑音h开头的阳性单数名词前。如cet homme这个男人cet acteur这个男演员）指示形容词的用法：

（1） 指说话时提及的人或物。

（2）前面提及的人或物。

（3）指示形容词后可接-ci或là，构成复合词形。

1、un/une

2、deux

3、trois

4、quatre

5、cinq

6、six

7、sept

8、huit

9、neuf 10、dix 11、onze 12、douze

13、treize 14、quatorze 15、quinze 16、seize

17、dix-sept 18、 dix-huit 19、 dix-neuf 20、vingt

21、vingt et un(une) 22、vingt-deux 23、vingt-trois 24、vingt-quatre

30、trente 31、trente et un 32、trente et deux 40、quarante

41、quarante et un 42、quarante-deux 50、cinquante

51、cinquante et un

52、cinquante-deux 60、soixante 61、soixante et un 62、soixante-deux

70、soixante-dix 71、soixante et onze 72、soixante-douze 80、quatre-vingts

81、quatre-vingt-un 82、quatre-vingt-deux 90、quatre-vingt-dix 91、quatre-vingt-onze

100、cent 101、cent un 102、cent deux 200 、deux cents

201、deux cent un 202、deux cent deux 300、trois cents 400、quatre cents

999、neuf cent quatre-vingt-dix neuf 1000、mille 1001、mille un 余下的补充在第2页空白处。

Leçon trois-Troisième leçon

Textes :

(1)------Jacques, quelle heure est-il?

------Il est neuf heures.

------Déjà? Alors, je dois partir. Au revoir, Jacques. ------Au revoir, Serge.

钟点的表达：

1）表示钟点用无人称短语il est…

Quelle heure est-il? 现在几点钟了？

∵Quel的意思是“什么样的，哪一类的”，且，heure是个阴性名词

∴这里quel要变形为quelle。

询问钟点除了这个方法以外还有：

——Tu as l’heure./——Vous avez l’heure. 你（您）有时间吗（现在几点钟了）？

回答：——Oui, il est __________ heures. 是的，现在_____点了。 une heure 一点 deux heures 两点

注意联诵。

Il est dix heures. 现在十点钟了。

Il est midi. 中午。

Il est minuit. 午夜十二点。

2）表示“半”：

Il est neuf heures et demie. 现在九点半。

Il est midi et demi. 中午十二点半。

3）表示“刻”：

Il est une heure et quart. 一点一刻。

Il est deux heures trois quarts. 两点三刻。

4）表示“分”：

Il est huit heures une (minute). 八点零一分。

Il est trois heures vingt-cinq. 三点二十五分。

5）表示“差”：

Il est cinq heures moins quatre. 五点差四分。

Il est sept heures moins le quart. 七点差一刻。

十二小时制中，后面常加上 du matin 在上午；de l’après-midi 在下午；du soir 在晚上。

二十四小时，火车、飞机时刻表中不用demi，quart，moins，midi，minuit等词。

12：15 douze heures quinze 15 ：30 quinze heures trente21：56 vingt et une heures cinquante-six

00 ：05 zéro heure cinq (minutes)

注意：a、表示时间的另一些方法，如：

半小时 une demi-heure 一刻钟 un quart d’heure

一个半小时 une heure et demie

b、注意demi的变化：

放在heure前无变化：une demi-heure；放在heure后，需在词末加-e ：

deux heures et demie 两个半小时

demi在midi和minuit后面词形不变：midi et demi. 中午十二点半(2)

------À quelle heure commence la soirée?

------Elle commence à sept heures et demie.

------Elle finit à quelle heure?

------À dix heures.

à介词 quelle疑问词 commence“开始”的第三人称单数变位 la冠词Grammaire

疑问句：当疑问词的主语是名词时，主语谓语倒装有两种形式。

1）疑问词+动词+名词主语

Qui est Paul? 谁是保尔？ Que fait votre frère? 你哥哥是做什么的？

Où habite Michel? 米歇尔他住在哪里？

À quelle heure commence la soirée? 晚会几点钟开始？

但如动词后面有直接宾语，则必须用第二种形式。

2）（疑问词）+名词主语+动词+代词主语

Paul apprend-il l’anglais? 保尔学英语吗？

Où Paul apprend-il l’anglais? 保尔在哪里学英语？

À quelle heure Paul travaille-t-il? 保尔在几点钟工作？

(3)

------Quel âge avez-vous?

------J’ai vingt et un ans.

------Et votre frère, il a quel âge?------Il a vingt-trois ans.

------Que fait-il?

------Il est journaliste. Il voyage beaucoup et il est heureux.

Grammaire

动词avoir的直陈式现在时：

j’ai nous avons

tu as vous avez

il/elle a ils/elles ont

部分常用动词的直陈式现在时的动词变位：

第一组：以居住（habiter）为例：

habiter是第一组规则动词（xxxx-er），其变化如下：

去掉词尾-er分别加：-e (je), -es (tu), -e (il/elle), -ons (nous), -ez (vous), -ent (ils/elles).

j’habite nous

habitons

tu habites vous habitez

il habite ils habitent

elle habite elles

habitent

第二组：以结束（finir）为例：

finir是第二组规则动词（xxxx-ir），起变化如下：

去掉-r，分别加：-s (je), -s(tu), -t(il/elle) ,-ssons(nous), -ssez(vous), -ssent(ils/elles).

je finis nous finissons

tu finis vous finissez

il finit ils finissent

elle finit elles finissent

练习：翻译

我有一个幸福的家庭：我爸爸，我妈妈，我还有一个弟弟（哥