英语实训课感想(中英文版)

Hello, Teresa! I’m Veronica. I’m very happy to stand here and talk with you . I feel a little nervous, maybe because I have a lot of words want to say, suddenly I don’t know where to start.This semester, I have a strong feeling that how time flies! When I haven’t to look back the road which I ever walked through, the New Year is coming quietly. 

Dear teacher, I still remember when the first day you came to our class and gave our the first lesson on Oct.8,2012, the great rejoice you brought to me. I’m sure that if I study hard, I would learn a lot useful knowledge with you! Now, at the end of this term, when I conclude what I have learned, I found that I really learned a lot on business negotiation, products introduction, bargaining, advertisement and so on in your classes. The learning of Oral English training class has deepened my understanding of Business English and enriched my after-class practice life. It makes me realized that if I want to learn Business English well, not only should pay attention to the theory of knowledge, it’s more important to put the theory into practice and combine them closely. Through group cooperation to complete every video work, it has improved my communicative skills and strengthened my cooperative ability with others. I’m no longer fear to stand in front of the camera leans, on the contrary, I cherish each time to perform better in my presentation. Actually, i quite cherish the opportunity that i can study in the university, it costs my parents a lot of money, they spare no effort to support me receive high education,i don’t want to let them down, so i must study harder than others. 

I know in the future, I still have a long way to go, but I have confidence in myself, I choose English as my major because I love it. Choose my love and love my choice. I believe I will get an ideal job in the future and live a wonderful life. Last but not least, Dear teacher, i want to say thank you to you ,thank you for your hard-working and patient guide, which inspired me to do continuous efforts in the path of life and never give up !

老师，您好！本学期，我有一种强烈的感觉时间过得真快！当我还来不及回望自己一路走来的历程时，时光已静静的流走，转眼间又将迎来一年新春。

亲爱的老师，我仍然能清楚的记得，当2012年10月8日，你第一次走进我们的课堂给我们上第一节课时带给我的欣喜，那时我就相信，如果我努力的学，一定能跟您学到很多有用的知识。现在，一学期就要结束了，当我总结自己的学习成果时，我发现自己真的在商业谈判、产品介绍、讨价还价、广告等方面在您的课堂上学到了很多！英语口语实训课的学习增加了我对商务英语的理解，丰富了我的课后实践生活！它使我认识到如果我想学好商务英语，不仅要注意学习理论知识，更重要的是把理论应用到实践中，并把两者紧密结合。通过小组合作完成每一次录像作业，改善了我与人交流的技巧，增强了我与人合作的能力。我不再害怕站在相机前，相反，我珍惜每一次机会去做更好的展示。事实上，我非常珍惜自己能上大学的机会，这花费了我父母很多的钱，他们不遗余力的支持我接受高等教育，我不想让他们失望，所以我必须比别人更加努力！

我知道未来我还有很长的路要走，但是我对自己有信心。我选择英语作为自己的专业，因为我喜欢英语。选我所爱，爱我所选，我相信未来我一定会有一份满意的工作并有一个精彩的人生。最后同样重要的是，亲爱的老师，我想跟您说声谢谢，谢谢您辛勤的工作和耐心的指导，这些激励着我在生活的道路上不断努力并且永不放弃！