2015年12月大学英语六级作文评析(二)

                               贾从永

Direction：For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay based on the picture below. You should focus on the harm caused by misleading information online. You are required to write at least 150 words but no more than 200 words.

在本题的漫画中，我们可以看到一名男子面对着网上大量的误导人的信息，一脸沮丧，他正对他的妻子说：“生活在这个充斥着误导信息的世界上，我真感到不幸。” 从内容上说，六级作文的漫画有两种类型，一种是反映一个生活哲理，一种是反映一种社会现象。本题的漫画显然属于后者，它反映的是一种负面社会现象，即网上虚假信息泛滥成灾，危害社会。

这篇漫画作文宜写成三个段落。第一段简要描述漫画，并指出漫画的寓意 --- 网上充斥着大量虚假信息。根据题目的要求，第二段要具体阐述网上虚假信息所造成的危害。这一段是文章的重心所在，不妨条分缕析，详细论述。第一，网上的大量与健康有关的信息是不准确的或者误导性的，以至于医生经常不得不花大量的时间驳斥这些不实信息；其次，网上的许多虚假广告对社会更具破坏性，比如，我们经常听说轻信的女子上了网上的瘦身或丰胸广告的当。第三段先指出鉴于虚假信息的负面影响，不可轻信网上信息。然后建议读者对网上的信息最好持怀疑态度，直到这些信息被证实。下面请看范文：

The drawing above shows a man’s frustration over the junk information online, for he is telling his wife, “I feel just unfortunate to live in a world with so much misleading information!” The drawing seems to warn us of the harm caused by false information on the Internet.

This problem has become more serious with the rise of social media. A recent study by the Shanghai Academy of Social Sciences shows that 86% of health information online is inaccurate or misleading. No surprise doctors complain that patients often go into their clinic with information printed from some social website. They have to spend a lot of time dispelling the disinformation. Compared with the health content online, deceptive advertisements are even more destructive. It is not unusual to hear a credulous woman fall victim to false advertisements online about slimming or breast enlargement.

Considering its negative effect, online information should be taken with a pinch of salt. Therefore it is advisable that internet users be skeptical about information online until it is verified. (172 words)

语言亮点借鉴：

1) junk information，垃圾信息。

2) No surprise (that)---，毫不奇怪，很自然。= It is no surprise (that) ---

3) They have to spend a lot of time dispelling the disinformation.他们不得不花大量时间来驳斥这些不实信息。disinformation，不实信息。

4) Compared with the health content online, deceptive advertisements are even more destructive. 与网上的健康信息相比，欺骗性的广告更具破坏性。compared with，与---相比，这个短语在多数情况下置于句尾，也可用于句首。

5) It is not unusual to hear a credulous woman fall victim to false advertisements online about slimming or breast enlargement.经常听说轻信的女子上了网上虚假的瘦身或丰胸广告的当。It is not unusual to do sth是英语中的一个双重否定的句型，表示肯定的意思。fall victim to，上 --- 的当，成为 --- 的受害者。

6) Considering its negative effect, online information should be taken with a pinch of salt. 鉴于其负面影响，网上信息应当有保留地相信。online information = information online，网上信息。take --- with a pinch of salt，有保留地相信，不完全相信。

7) Therefore it is advisable that internet users be skeptical about information online until it is verified. 因而建议使用因特网的人对网上信息保持怀疑态度，直到这些信息被证实。it is advisable that ---，以 ---为好。后面的从句用虚拟语气，从句的谓语由should加动词原形构成，should也可以省略。