工业遗产保护研究--以沈阳1905文化创意园为例

总第179期2019年第5期Total of 179No.5，2019

案例分析

收稿日期：2019-04-06

作者简介：王彦（1995—），女，东北大学江河建筑学院硕士研究生。

工业遗产保护研究

———

以沈阳1905文化创意园为例王

彦

（东北大学，辽宁

沈阳

110000）

摘

要：随着城市建设的不断发展和城市规模的继续扩张，原本处于城市边缘的老工业区逐渐成为城市的中心

地带，已经严重阻碍了城市建设和经济转型，因此，对于老工业区的工业遗产保护研究成为了大家共同关注的话题。以辽宁省沈阳市1905文化创意园为例，对其工业遗产保护措施进行分析总结进而筛选出可借鉴之处，同时也提出了一些工业遗产保护过程中存在的问题，并且针对这些问题给出优化建议。关键词：老工业区；工业遗产保护；沈阳市；1905文化创意园中图分类号：TU984.114

文献标识码：A

文章编号：2095-0748（2019）05-0128-03

现代工业经济和信息化

Modern Industrial Economy and Informationization 引言

随着城市的发展演变以及经济的增长，人们追求生活品质的要求也越来越高。城市更新、功能转换以及空间重构是城市生产和生活方式变革之下的必然产物。但在城市转型发展的过程中，面临着不断趋同化的城市风景，我们的城市会不会在一次又一次的城市更新、功能转换以及空间重构中丢失了原有的文化属性[1]。

沈阳作为老工业基地，完成了一个又一个工业奇迹，工业遗产无疑是她独有的文化属性。工业遗产不仅诉说着一个城市的兴衰历史，也承载着人们对美好新生活的向往，是一个时代的精神寄托[2]。1案例介绍

1905文化创意园位于辽宁省沈阳市铁西区北一路兴华街重型文化广场（如图1），前身是原沈重集团的二金工车间，占地面积4000m 2，建筑面积10000m 2[3]。

1905年是中国工业企业萌生的年份，而沈阳是中国早期民族的工业发祥地之一[4]。同年，沈阳铁西工业区开始逐渐形成规模，沈阳也随之开启了百年工业史。1905文化创意园，也以此命名。1937年，日本住友财团在这里建立“满洲住友金属株式会社车间”。1949年，作为第一家重型机械生产厂，这里炼出了新中国的第一炉钢水。同时，这里也创造了四十多项“共和国第一”。“一五”期间，改建后的沈阳重型机器厂填补了多项新中国装备制造业的空白，奠定

了“中国重机工业摇篮”的地位。2009年，作为老重型机器厂的沈重集团用最后一炉铁水浇筑了每字重3t 的“铁西”二字，并且二字被保存于1905文化创意园外墙（如图2）。2010年，以老重型命名的重型文化广场竣工，巨型雕塑《持钎人》凝聚了铁西工业记忆。

铁西区将这里定位为创意文化的载体，历经几年的寻觅和坚持，终于迎来了让其“重生”的三位海归青年。2013年，比利时华裔徐比莉和她丈夫以及曾在法国留学的朋友戴璐一起创办了沈阳壹玖零伍文化创意有限公司，并且接手了1905改造项目。他

图11905文化创意园区位

图

图2最后一炉铁水浇筑的“铁西”

于洪区

铁西区

和平区

沈河区

大东区

大东区沈阳东收费站

和平区

浑南区

皇姑区

1905文化创意园

张十收费站

皇姑区

们根植于铁西工业历史深厚的文化土壤，结合文化艺术与商业，在陆离古旧的工业表面里，让工业文化重新焕发生机，创造出一个全新的生活概念[5]。

2工业遗产保护措施

1905文化创意园是东北工业改造中比较成功的典型案例，通过实地调研和分析，总结以下几

点。

1905文化创意园对沈重集团的二金工车间进

行了完好保留，在项目改造过程中，保留了原址独特

的工业建筑风貌以及内部的工业框架，建筑外表皮灰

黑色的砖墙以及内部的大跨度排架结构没有变化，

而在细部的门窗以及天窗上进行了一些改造，并且在

建筑内部空间上按照不同需求作出重新划分，大体

量的厂房空间被划分为多个不同功能的主题空间。

基于对工业遗产进行保护的前提，他们将原来

的沈重集团的二金工车间进行了重新的设计，在保

留的基础上进行改造，将历史、文化以及时尚等要素

有机地结合起来，巧妙地改造了空置厂房，集结了国

内知名的餐饮、酒吧、咖啡厅、工作室以及club，提供

吃喝玩乐一体的消费体验，逐渐发展成为具有国际

化色彩的艺术聚集地

。

为了保护传统工业遗产，1905文化创意园按照

国家一级博物馆的陈列标准将很多原始的工业遗迹

进行了真空玻璃的封存用以展览，并且在内部布置一

些工业雕塑以及工业老旧机器设备作为园区装饰。

在这种浓厚的工业环境烘托下，酒吧、工作室、

餐饮、咖啡厅以及club都别有一番风味。高高的钢

筋举架、老车间留下来的工业吊车等等，这些元素都

让1905文化创意园成为富有艺术气息和精神内涵

的沃土。钢筋混凝土的工业文化与现代艺术相结合，

将1905文化创意园孕育成为沈阳现代艺术文化产

业发展的聚集地以及文艺生活的体验地

。

为了更加贴近沈阳当地的环境，在前期对艺术

家的挑选过程中，三位海归青年会挑选一些符合东

北人群气质的艺术家，让艺术更加平民化，从而达成

两者之间的平衡。在举办艺术活动的过程中，既不会

降低1905文化创意园的调性，又可以让更多的人融

入艺术的氛围中。

1905文化创意园成功举办了“国际艺术家驻在

计划”，三位海归青年利用国外的一些文化资源，将

国际青年艺术家引入1905文化创意园，展示他们的

艺术作品，搭建展示与交流的国际平台，在国内艺术

界引起轰动。此外，1905文化创意园还以生活运营

商的角色，为周边居民及沈阳市民提供更加丰富的

业余文化生活以及体验式消费场所，包括每周末的

音乐戏剧演出、手作公开课，不定期推出的原创儿童

剧，这些都使其艺术特质在老工业的框架下发生奇

妙的反应，在开放的艺术空间中全情释放。

3存在的问题与

建议

随着我国经济的快速发展以及城市的不断扩

张，建筑物的高度也在不断地上升，重型文化广场周

边建筑原有高度形成的良好天际线也遭到了破坏，

很多高楼在重型文化广场周边拔地而起。现在站在

1905文化创意园环视四周，不协调的高层建筑环绕

在外，使得工业厂房原有的比例尺度不复存在，造成

了尺度上的相对失衡。在建筑风貌上，新老建筑的对

比依旧强烈，没有做到适应性的调整和相对一致化

的处理，在建筑的风格以及建筑表皮的颜色和材质

等方面都缺少仔细的考究。就目前的新老建筑对比

来看，在视觉上还是会给人一种突兀的感觉，工业遗

产建筑的氛围没有得到相应的延续。

今后，城市设计将会日益完善并且逐步走向法

制化的，有关管理部门在做1905文化创意园周边的

开发利用时，应在城市设计层面做出较多的实质性

的工作和充分的考虑，最大程度上做好新老建筑的

和谐生长以及新旧环境的合理过渡，让工业遗产地

段的开发走向精致化和目标化

。

经过笔者分别在工作日和节假日对1905文化

创意园的实地调研发现，1905文化创意园存在很严

重的工作日与节假日钟摆式活力现象。工作日的

1905文化创意园活力相对较低，很多商店由于无人

光顾会在工作日闭店，而节假日的1905文化创意园

总是人满为患，很多节假日的公开课以及手工体验

课预约难度很大。

在日后，应该尝试周末常态化集市，让艺术更加

身边化，培养各个年龄阶层对艺术的欣赏，让更多的

人可以融入1905文化创意园的艺术氛围中。同时把

艺术生活化，把无形的创意凝结成有形的产品，向大

众展示多元的生活方式。

4结语

现如今，1905文化创意园在铁西、沈阳乃至整

个东北地区的文化产业发展中扮演着较为重要的角

色。本论文通过对1905文化创意园工业遗产保护措

施的分析，提出工业遗产保护过程中需要注意的问

王彦：工业遗产保护研究——

—以沈阳1905文化创意园为例129

··

第9卷

现代工业经济和信息化

xdgyjjxxhx@163.com

5结语

薄煤层综采过断层的处理方法、安全防护等都应以保证开采工作安全顺利推进、提高采煤效率和效益的角度予以考虑，加快采煤机械设备智能化、自动化研制，提高采煤技术的安全性与效率应当是我们在煤层开采过程中的工作重点之一。

参考文献

[1]胡宗清，刘坤，邸永.薄煤层采煤工作面过断层技术研究及应用[J].山东煤炭科技，2015（10）：-90.

[2]

陈侠.薄煤层综采工作面过断层、过老巷技术分析[J].内蒙古煤炭经济，2017（18）:114.

（编辑：王红霖）

Study on Fault Crossing in Fully Mechanized Mining Face of Thin

Coal Seam

Tan Yaming

（Tianjia Coal Mine,Chongqing Energy Investment Yuxin Energy Co.,Ltd.,Wushan

Chongqing 404700）

Absrtact:Taking fully mechanized mining of medium-thin seam in coal mining as the research object,this paper briefly introduces whether the fault drop is more than 2m in thin seam,and puts forward some feasible measures for the treatment of crossing fault in mining face.Safety measures should be taken seriously during the fault crossing period.Safety should be the most important factor in the management of mechanical and electrical equipment,roof and construction site.The technical effect of fully mechanized mining face crossing fault in coal seam mining is of great significance to thin seam fully mechanized mining.

Key words:thin coal seam;treatment method;safety measures;technical effect

（上接第127页）题以及一些改善措施。优秀的工业改造不仅会让工业遗产重新散发活力，更是为我们生活的城市增添浓墨重彩的一笔。

参考文献

[1]

金锋淑.工业文化引领下的老城区更新研究——

—以沈阳铁西老城区城市更新为例[C]//共享与品质——

—2018中国城市规划年会论文集（09城市文化遗产保护）.北京：中国城市规划学会，2018：11.[2]

陈伯超.沈阳工业建筑遗产的历史源头及其双重价值[J].建筑

创作，2006（9）：80-91.

[3]张宇.工业遗产保护视域下的城市文化创意产业整合与优化[D].

大连：大连海事大学，2015.[4]

彭晓烈，石铁矛，马青.沈阳城市建筑景观特征分析[J].沈阳建筑工程学院学报（自然科学版），2003（2）：115.

[5]于璇.旅游需求视角下工业遗产类创意空间旅游吸引力研究[D].

沈阳：沈阳师范大学，2017.

（编辑：王红霖）

Industrial Heritage Protection Research ———Taking Shenyang 1905

Cultural and Creative Park as an Example

Wang Yan

（Northeastern University,Liaoning Shenyang 110000）

Abstract:With the continuous development of urban construction and the continued expansion of urban scale,the old industrial area that was originally on the edge of the city has gradually become the center of the city,which has seriously hindered urban construction and economic transformation.Therefore,the industrial heritage of the old industrial area protection research has become a topic of common concern.This paper takes the 1905Cultural and Creative Park of Shenyang city as an example,analyzes and summarizes the industrial heritage protection measures,and then draws out some references.At the same time,it also raises some problems in the process of industrial heritage protection,and gives some optimization recommendations.

Key words:old industrial area;industrial heritage protection;Shenyang city;1905cultural and creative park

130··