译林版七年级上册英语Unit7 Shopping 第80页部分课文翻译

1 There's a new mall down the street. Do you like shopping, Eddie?

沿着这条街有一个新的大型购物中心。你喜欢购物吗，埃迪？

No. I hate it. 不。我讨厌它。

2 Well, I'd like to go shopping, but I don't have any money. 哦，我想去购物但是我没有钱。

All right. Here's my wallet.好吧。给你我的钱包。

3 Thank you, Eddie, but please come with me!谢谢你，埃迪，但是请和我一起来吧！

Why? You have money now. 为什么？你现在有钱了。

4 I need you to carry all the bags. 我需要你提所有的袋子。

Where do you go shopping?你去哪里购物？

The Class 1, Grade 7 students are talking about shopping.七年一班的同学正在谈论购物。

Task: Write about a shopping mall.任务：写一个大型购物中心。

A 部分翻译  Shops商店

There are many different shops at Sunshine Shopping Mall. Help Millie write the correct names of the shops under the pictures.

在阳光购物中心有许多不同的商店。帮助米莉在图片下面写出正确的商店名字。

bookshop书店clothes shop服装店flower shop花店gift shop礼品商店

shoe shop鞋店sports shop运动商店supermarket超市toy shop玩具商店

B 部分翻译   Talking about presents谈论礼物

Daniel wants to buy a Christmas present for Simon. He is asking Millie for help. Work in pairs and talk about what present to buy for "our friend. Use the conversation below as a model.

丹尼尔想给西蒙买一份圣诞礼物。他正在向米莉寻求帮助。结对练习并谈论为你的朋友买什么礼物。用下面的对话作为模板。

Daniel: Hi, Millie. Christmas is coming. I want to buy Simon a present. Do you have any ideas?

丹尼尔：嗨，米莉。圣诞节就要到了。我想给西蒙买一份礼物。你有什么主意吗？

Millie: What about a music CD?米莉：一张音乐光盘怎么样？

Daniel: l'm not sure. Maybe he's not interested in music.丹尼尔：我不确定。也许他对音乐不感兴趣。

Millie: Then you can buy him some stamps. I know he likes collecting them.

米莉：那你可以给他买一些邮票。我知道他喜欢收集它们。

Daniel: That's a good idea. Thank you, Millie.丹尼尔：那是个好主意。谢谢你，米莉。

Millie: You're welcome.米莉：不客气。

Unit7 Reading A部分课文翻译   P82

Amy is shopping at Sunshine Shopping Mall. She is looking for Christmas presents for Simon and Sandy. Read the conversations.

埃米正在阳光购物中心购物。她正在为西蒙和桑迪寻找圣诞礼物。读对话。

Shopkeeper 1:Good morning. Can I help you?售货员1：上午好。要我帮忙吗？

Amy: I want some football cards.埃米：我想要一些足球卡片。

Shopkeeper 1:Just a minute. Here are some nice cards. Take a look.

售货员1：稍等片刻。这有一些很漂亮的卡片。看一看吧。

Amy: How much do they cost?埃米：它们多少钱？

Shopkeeper 1:They're two yuan each.售货员1：它们每张两元钱。

Amy: Oh, that's not cheap.埃米：哦，那不便宜。

Shopkeeper 1: How about last year's cards? They're only one yuan each.

售货员1：去年的卡片怎么样？它们每张只有一元钱。

Amy: No, thanks. I want the new cards. Five, please.不，谢谢了。我想要一些新卡片。请来五张。

Shopkeeper 2:Hello,what can I do for you?售货员2：你好，要我帮忙吗？

Amy: I'd like to buy a gift for my friend. She likes hair clips.我想给我的朋友买一份礼物。她喜欢发卡。

Shopkeeper 2:There are different kinds of hair clips in our shop. 在我们商店有不同种类的发卡。

Amy: Oh, these clips are beautiful, and they match her pink coat!

埃米：哦，这些发卡真漂亮，它们和她的粉色外套很相配！

Shopkeeper 2:Yes,they're very pretty. 是的，它们非常漂亮。

Amy: How much are they? I only have fifteen yuan. 它们多少钱？我只有15元。

Shopkeeper 2: That's enough. They're nine yuan. 售货员2：那足够了。它们九元钱。

Amy: Fine. I'll take them.埃米：好的。我就买下它们吧。

Shopkeeper 2:OK. Here's your change.售货员2：好的。这是找你的零钱。

B1 部分翻译Here are some words Amy and the shopkeepers use in their conversations. Match the words on the left with the meanings on the right.

这是埃米和售货员在她们的对话中用到的一些单词。把左侧的单词和右侧的意思连线。

1 just a minute(line 3)稍等片刻 （第三行）  a costing not very much money不花很多钱

2 take a look(line 4)看一看 （第四行）      b beautiful美丽的

3 cheap(line 7)便宜的 （第七行）          c present礼物

4 gift(line 12)礼物 （第十二行）              d go well with与……相配

5 match(line 15)与……相配，匹配（第十五行）e wait for a short time等一小会儿

6 pretty(line 17)漂亮的 （第十七行）         f have a look看一看

B2 部分翻译Millie is telling her mother about Amy's presents for Simon and Sandy. Read the sentences below. Write a T if it is true or an F if it is false.米莉正在告诉她的妈妈关于埃米给西蒙和桑迪的礼物。读下面的句子。如果它是对的写“T”，如果它是错的写“F”。

1 Amy wants to buy some basketball cards for Simon.埃米想给西蒙买一些篮球卡片。

2 This year's cards cost two yuan each.今年的卡片每张两元钱。

3 Amy buys Iast year's cards.埃米买了去年的卡片。

4 Amy wants to buy hair clips for Sandy.埃米想为桑迪买发卡。

5 The hair clips match Sandy's skirt.发卡与桑迪的裙子很相配。

6 Amy has enough money for the hair clips.埃米有足够的钱买那些发卡。

B3 部分翻译 Kitty also wants to buy presents for Simon and Sandy. Look at the sentences and pictures below. Circle the correct letters. Then complete what she is thinking about.

墓蒂也想为西蒙和桑迪买礼物。看下面的句子和图片。圈出正确的字母。然后完成她所想的。

1 Amy wants to buy Simon_______.埃米想给西蒙买足球卡片。

2 This year's football cards cost _______ each.今年的足球卡片每张两元钱。

3 Amy takes_______ as Sandy's present.埃米买了发卡作为桑迪的礼物。

4 The hair clips cost_______.发卡花了9元。

I only have 25 yuan. I want to buy some presents different from Amy's. What can I buy?

我只有25元。我想买些不同于埃米的礼物。我能买什么？

5 Kitty can buy Simon _______.基蒂可以给西蒙买一本书。

6 Kitty can buy Sandy_______.基蒂可以给桑迪买一张音乐光盘。

I want to buy Christmas (1) presents for Simon and Sandy too.我也想给西蒙和桑迪买圣诞礼物。

Amy buys the new (2)football cards for Simon.埃米给西蒙买了新的足球发卡。

Amy buys Sandy (3)beautiful hair clips.埃米给桑迪买了漂亮的发卡。

They (4)match Sandy's pink coat.它们与桑迪的粉色外套很相配。

The presents (5)cost Amy 19 yuan.礼物花了埃米19元。

The presents I want to buy for Simon and Sandy are 23 yuan. I have (6)enough money for them. 我想给西蒙和桑迪买的礼物价值23元。我有足够的钱买它们。

Unit7 Grammar  A部分课文翻译  P85

A 部分翻译We use some or any to talk about the amount of something.

我们用“some”或者“any”来谈论某事物的数量。

1 I need to buy some Christmas presents.我需要买一些圣诞礼物。

2 Do you have any money?你有钱吗？

3 No, I don't have any money.不，我没有钱。

Positive sentence肯定句     They have some money.他们有一些钱。

Negative sentence否定句    They don't have any money.他们没有钱。

Question疑问句             Do they have any money?他们有钱吗？

TIP: We can use some in questions when we are making offers and requests. We use it when we expect the answer to be "yes".

小提示：当我们提出建议和请求时在疑问句中我们能用“some”。当我们期望回答是“yes”的时候我们用它。

Would you like some tea?你们想要些茶吗？

Can I have some oranges?我能吃些橘子吗？

Shopping for a party为聚会购物   P85

Millie and Daniel plan to have a Christmas party. They are talking about the things for the party. Complete their conversation with some or any.米莉和丹尼尔打算举办一个圣诞聚会。他们正在谈论要为聚会准备的东西。用“some”或者“any“完成他们的对话。

Millie: We need many things for the party, Daniel.米莉：聚会我们需要很多东西，丹尼尔。

Daniel: Yes. We have a big cake and (1) some bread. Do we need (2)any fruit?

丹尼尔：是的。我们要一个大蛋糕和一些面包。我们需要一些水果吗？

Millie: Sure. We need (3) some bananas and oranges. 当然了。我们需要一些香蕉和橘子。

Daniel: What about drinks? 饮料呢？

Millie: We need (4) some juice and cola. 我们需要一些果汁和可乐。

Daniel: OK. Do we need to buy (5) any paper cups?  好的。那我们需要买一些纸杯吗？

Millie: Yes, we also need (6)some paper cups. 是的，我们也需要一些纸杯。

Daniel: All right. Let's go.  行了。我们走吧。

B 部分翻译We use there be to show that something exists. We use there is before a singular noun or an uncountable noun We use there are before a plural noun.  我们使用“there be”来表示某物存在。我们在单数可数名词或不可数名词前用“there is”。我们在复数名词前用"there are"。

P86   Shops around my school 我的学校周围的商店

Millie is writing about shops around her school. Help her complete her article with the correct forms of there be.  米莉正在写她学校周围的商店。帮助她用“there be”的正确形式完成她的文章。

My school is very beautiful, and (1) there are some shops around it. (2) There is a bookshop near my school. (3)There are a lot of good books in it. (4) There are also some pens., rubbers and exercise books. Sometimes we go there after school. (5) There are hair clips, music boxes and some other nice things too. We can buy presents for our friends in the shop. Not far away from my school,(6) there is also a supermarket. It is not very big, but (7) there are enough snacks in it.

我的学校非常漂亮，并且在它的周围有一些商店。在我的学校附近有一个书店。在里面有很多好书。也有一些钢笔，橡皮和练习本。有时候我们放学去那里。也有一些发卡，音乐盒和一些其他漂亮的东西。在商店里我们能为我们的朋友买礼物。离我们学校不远还有一个超市。它不是很大，但是里面有足够多的零食。

Unit7 Integrated skills A部分课文翻译

A1 部分翻译Simon and his friends are talking about how they use their pocket money. Listen to their conversation and match each student with the correct object below.西蒙和他的朋友们正在谈论如何使用他们的零花钱。听他们的对话并把下面每个同学和正确的物品连线。

Daniel丹尼尔Sandy桑迪Simon西蒙Millie米莉

A3 部分翻译  Simon writes a letter to his classmates and asks them to help the children in poor areas. Complete his letter with the information in Part A2.

西蒙给他的同学们写了一封信，请他们帮助贫困地区的孩子们。用A2部分的信息完成他的信。

Dear classmates,亲爱的同学们

Would you like to help the children in some poor areas? They need (1) books most. They can (2)learn a lot from them They always (3) walk a long way to school, so they also need (4) shoes. They do not have many clothes, so they need (5)T-shirts too.

你们想帮助在一些贫困地区的孩子们吗？他们最需要书籍。他们能从它们那里学到很多东西。他们总是走很长一段路丢学校，所以他们也需要鞋。他们没有许多衣服，所以他们也需要T恤衫。

We can use our pocket money to buy them these things.我们可以用我们的零花钱为他们买这些东西。

Thank you for your help.谢谢你们的帮助。

Simon西蒙

B1 部分翻译Simon wants to buy a pair of shoes. He and his mother are talking to the shopkeeper. Read their conversation.西蒙想买一双鞋。他和他的妈妈正在和售货员交谈。读他们的对话。

Simon: Hello, I'd like a pair of shoes.西蒙：你好，我想买一双鞋。

Shopkeeper: What's your size?售货员：你穿几码？

Simon: Size 40. I like this pair. Can I try them on? 40码。我喜欢这双。我可以试穿它们吗？

Shopkeeper: Yes, of course. 是的，当然可以。

Simon: Well, they fit very well. How much are they? 哦，它们非常合适。它们多少钱？

Shopkeeper: They're 499 yuan.  它们499元。

Mum: Sorry, that's too expensive. Can we see another pair?

妈妈：不好意思，那太贵了。我们能看看另外一双吗？

Unit7 Study skills 部分课文翻译   A 部分翻译  Complete the descriptions below with the correct consonant letters.用正确的辅音字母完成下面的描述。

1 clean the blackboard擦黑板            2 practise in the playground在操场上锻炼

3 fruit on the table桌子上的水果          4 flowers in spring春天的花

5 kites flying in the sky在天上飞的风筝    6 a group of little people一组小矮人

B 部分翻译 Practise saying the following sentences.练习说下面的句子。

1 0ur classrooms are clean and bright.我们的教室干净而且明亮。

2 He speaks quite quickly.他说得很快。

3 Twinkle, twinkle, little star. 一闪，一闪，小星星。

4 Twenty green bottles stand on the table. 20个绿瓶子在桌子上。

5 The boys often play on the grass after class.男孩们在放学后经常在草坪上玩。

Unit7 Task A部分课文翻译

Millie is planning an article about Sunshine Shopping Mall. Read her notes.

米莉正打算写一篇有关阳光购物中心的文章。读她的笔记。

Notes about Sunshine Shopping Mall有关阳光购物中心的笔记

. near a bus stop在一个公共汽车站附近

. five floors of shops-each floor is big五层楼的商店——每层都很大

. many clothes shops-different kinds of clothes许多服装商店——不同种类的衣服

. a big bookshop-lots of interesting books一个大书店——许多有意思的书籍

one floor of restaurants-top floor, foods from different areas一层饭店——顶层，来自不同地区的食物

. a big cinema-my favourite place一个大电影院——我最喜欢的地方

B 部分翻译Help Millie complete her article. Use the notes in Part A to help you.帮助米莉完成她的文章。用A部分的笔记来帮助你。

Sunshine Shopping Mall is a new mall. It is near (1)a bus stop. The mall is very big. There are (2) five floors of shops and each floor is big. There are many(3) clothes shops. We can get (4)different kinds of clothes here. There is also a big (5) bookshop . It has lots of interesting books.阳光购物中心是一个新的购物中心。它在一个公共汽车站附近。这个购物中心非常大。有五层楼的商店，并且每一层都很大。有许多服装店。我们能在这里买到不同种类的衣服。也有一个大的书店。它有许多有意思的书籍。

All the restaurants are on the ( 6) top floor. There are foods from different (7) areas. I like Chongqing Restaurant. The food there is really great.所有的饭店都在顶层。有来自不同地区的食物。我喜欢重庆餐馆。那里的食物真的很棒。

I like watching films, so the big (8)cinema is my favourite place in the mall.

我喜欢看电影，所以那个大的电影院是购物中心里我最喜爱的地方。

The mall is a good place to meet friends and have fun.

这个购物中心是一个会见朋友和玩乐的好地方。