多功能过程校验仪使用说明书.doc

非常感谢购买本公司生产的多功能过程校验仪。本说明书解释了多功能过程校验仪的配置、操作方法和使用注意事项。在使用多功能过程校验仪之前，请仔细阅读本说明书。在充分理解的基础上，再对多功能过程校验仪进行操作。

●公司遵循持续发展的原则。我们保留在预先不通知的情况下，

对此说明书中描述的任何产品进行修改和改进的权利；保留在预先不通知的情况下，修订或废止本文档的权利。对改进后的产品有相应的使用说明书或改进说明。

●本公司向最终用户保证，该仪表供货时的硬件、附件在材质

和制造工艺上都不存在任何缺陷。若在仪表到货之日起的1年质保期内收到用户有关这类缺陷的通知，本公司将对确实有缺陷的产品实行免费修理或更换。本公司的所有产品均承诺终身维修。

2017年11月

危险

●严禁擅自拆卸、加工、改造或修理多功能过程校验仪，否

则可能导致其动作异常，故障或报废。由此造成的事故，本公司恕不负责。

●插孔之间的最高允许电压是30VDC，最大电流是25mA。●当测试表笔的一端被插入电流插孔时，切勿将表笔另一端

碰触电压源。

●切勿使用已损坏的多功能过程校验仪及其配件。

●请严格按照本说明书的各项说明进行操作，否则可能损坏

多功能过程校验仪。

注意

●首次使用多功能过程校验仪前，请确保电池电量充足。●使用前务必保证多功能过程校验仪正常供电，并测量已知

电压以确认多功能过程校验仪工作正常。

●使用多功能过程校验仪前应确定电池盖已关紧，在打开电

池盖前请务必先把多功能过程校验仪的测试表笔拆下。●根据使用要求选择正确的功能和量程档。

●使用测试探针时，手指应保持在探针的护指装置后，切勿

触碰探针的金属触点。

●报废本产品时，按工业垃圾处理，避免污染环境。

目录

1 概述.......................................................................................................... V II

2 标准设备................................................................................................. V II

3 初识多功能过程校验仪 (VIII)

4 多功能过程校验仪概述 (IX)

4.1插孔 .................................................................................................... I X 4.2多功能过程校验仪按键 (X)

4.3显示屏幕 (XII)

5 测量模式 (XIII)

5.1测量电压、有源电流、欧姆和频率信号。 .......................... X III 5.2利用回路电源测量电流.............................................................. X III 5.3使用热电偶测量温度 (XIV)

5.4使用热电阻测量温度 (XV)

6 输出模式 (XVI)

6.1输出电压、电流 (XVI)

6.2输出电阻 (XVI)

6.3输出频率 (XVII)

6.4模拟热电偶输出 (XVII)

6.5模拟热电阻输出 (XVIII)

6.6可编程输出 (XVIII)

6.6.1 分割输出功能(n/m) (XVIII)

6.6.2 线性输出功能 (XIX)

6.6.3 自动步进 (XX)

7 量程输出、测量模式 (XXI)

8 冷端补偿 (XXII)

9 温度单位切换功能.......................................................................... X XIII

10 自动关机功能................................................................................. X XIII

11 性能指标.......................................................................................... X XIII12 可选附件 (XXVI)

13 故障排除及仪表维护 (XXVI)

13.1故障排除 (XXVI)

13.2仪表维护 ................................................................................. X XVII

1概述

多功能过程校验仪是一种手持式、使用电池供电的过程校验仪表，能用来测量和输出多种信号，主要应用于工业现场和实验室信号的测量和校准。多功能过程校验仪主要功能除

●合格证

表1外，还具有：

●摄氏度及华氏度两种温标显示；

●可编程输出：分割、线性、步进输出；

●冷端手动和自动补偿；

●自动冷端补偿可作当前室温测量；

●电池电量显示，电量不足自动关机；

●白色背光液晶屏，可在低照明条件下使用。

2标准设备

开箱使用前，请根据装箱清单检查货物，若发现物品有损坏或缺件，请立即与我公司联系。

●多功能过程校验仪

●测试引线（一对，一红一黑）

●测试探针（一对，一红一黑）

●USB供电线（一根）

●AC适配器（一个，5V/1A）

●使用说明书

●合格证

表1 测量和输出功能一览表

3初识多功能过程校验仪

使用多功能过程校验仪前，请确保电池电量充足，推荐使用4节高容量Ni-MH（镍氢）电池。

将电池装入电池盒内，按以下步骤进行输出/测量信号测试。

(1)按打开多功能过程校验仪电源（默认输出/测量信号类

型为V信号）。

(2)设置测量端的测量信号类型，按左侧直至屏幕上方右侧

显示需要的测量信号。

(3)设置输出端的输出信号类型，按右侧直至屏幕下方右侧

显示需要的输出信号。

(4)按数字键输入需要输出的信号值，并按。

(5)按键打开输出端口，屏幕SOURCE下方OFF变为ON，信

号开始输出。

(6)多功能过程校验仪将同时输出和测量信号值。屏幕下半部显示信号的输出值，屏幕上半部显示信号的测量值。

4多功能过程校验仪概述

4.1插孔

测试表笔的插孔见图1，具体功能说明见

表2。

如使用测量端进行电压测量时，接图1中的插孔①、②，此时便可将测试表笔插入该插孔。

如使用输出端进行电压输出时，接图1中的插孔③、④，此时便可将测试表笔插入该插孔。

图1 输出和测量插孔

表2 插孔功能说明

4.2多功能过程校验仪按键

图2为多功能过程校验仪正视图，各按键功能见表。

图2 多功能过程校验仪正视图

表3 多功能过程校验仪各按键功能说明序号按键名称说明

4.3显示屏幕

3为典型的显示屏幕。

图3 典型显示屏幕

a 测量值显示

b 输出值显示

c 测量值信号类型、单位：V、mV、mA、Ω、℃、Hz、Cu50、Pt100、

K、E、J、T、R、B、S、N、LOOP mA。

d 测量值信号类型、单位：V、mV、mA、Ω、℃、Hz、Cu50、Pt100、

K、E、J、T、R、B、S、N。RJA为自动冷端、M为手动冷端。

e 编程功能： n/m为分割输出,输出值 = (主设定值) × (n/m) SWEEP为线性输出,按照用户设定的时间线性输出信号。

STEP为步进输出，按照用户设定的步骤步进输出信号。

TIME为每个步骤输出时间，0-999s可组。

COUNT为输出循环次数，0-999次可组，0为无限循环。

f 量程转换功能： RL为显示量程下限,RH为显示量程上限,SL为

信号下限,SH为信号上限。

5测量模式

多过程校验仪可以测量电压、有源电流、无源电流、模拟电阻、热电阻、热电偶和频率信号。

显示：

：可保持显示值(测量值)

：可切换测量显示/隐藏

显示更新周期：约1秒

5.1测量电压、有源电流、欧姆和频率信号

(1)按键打开测量功能。

(2)按左边键切换信号类型，在屏幕右上方将显示直流电压

“V”、“mV”、“mA”、“Ω”和“Hz”。

(3)连接多功能过程校验仪测量端。

(4)屏幕上方将显示正确的测量值。

5.2利用回路电源测量电流

使用回路电源测量电流时，请按以下步骤进行：

(1)按键打开测量功能。

(2)按左边键切换信号类型，直到在屏幕右上方显示“LOOP

mA”。

(3)将测试表笔接到测量回路。

(4)当多功能过程校验仪处于电流回路模式内部的24V电源会打

开。

(5)屏幕上方将显示正确的测量值。

5.3使用热电偶测量温度

多功能过程校验仪的测量端可使用热电偶测量温度，且能接受八种标准的热电偶，包括J、K、T、E、R、S、B、N类型。

表3是以上热电偶的温度范围及特性一览表。

若要改变热电偶信号的温度显示单位，多功能过程校验仪提供了温度单位切换功能，具体步骤详见第XXIII页，《9.温度单位切换功能》。

请按以下步骤使用热电偶测量温度：

(1)按键打开测量功能

(2)按左边键可切换测量热电偶类型（J、K、T、E、R、S、

B、N)。

(3)连接多功能过程校验仪测量端。

(4)屏幕上方显示测量的热电偶温度值

表3 热电偶类型表

5.4使用热电阻测量温度

多功能过程校验仪可测量的热电阻类型如表4所示。热电阻的特性是以0℃的电阻来表示，通常称为“冰点”或R0。

若要改变热电阻信号的温度显示单位，多功能过程校验仪提供了温度单位切换功能，具体步骤详见第XXIII页，《9.温度单位切换功能》。

欲使用热电阻测量功能，请按以下步骤进行：

(1)按键打开测量功能。

(2)按左侧键可切换测量热电阻类型（Cu50/Pt100）。

(3)把热电阻接到多功能过程校验仪的测量插孔上。

(4)屏幕上方显示正确的测量值。

表4 热电阻类型表

6输出模式

在输出模式下，多功能过程校验仪能产生电压、电流、频率、模拟电阻、热电偶和热电阻等标准的信号用来校准过程仪表，屏幕下方显示输出值。

6.1输出电压、电流

欲使用输出电压、电流功能，请按以下步骤进行：

(1)按图1连接测试表笔

(2)按右侧键切换信号类型（V、mV、mA）

(3)按数字键输入需要输出的值，然后按。

(4)按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】，启

动输出。

6.2输出电阻

欲使用输出电阻功能，请按以下步骤进行：

(1)按图1连接测试表笔。

(2)按右侧键切换信号类型（Ω）。

(3)按数字键输入需要输出的值，然后按。

(4)按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】，启动输出。

6.3输出频率

欲使用输出频率功能，请按以下步骤进行：

(1)按图1连接测试表笔。

(2)按右侧键切换信号类型（Hz）。

(3)按数字键输入需要输出的值，然后按。

(4)按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】，启动输出。

6.4模拟热电偶输出

欲使用模拟热电偶信号输出，请按以下步骤进行：

(1)按图1连接测试表笔。

(2)按右侧键切换热电偶类型（K、E、J、T、R、B、S、N）。

(3)按数字键输入需要输出的值，然后按。

(4)按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】，启动输出。

6.5模拟热电阻输出

欲使用模拟热电阻信号输出，请根据以下步骤进行：

(1)按图1连接测试表笔。

(2)按右侧键切换热电阻类型（Cu50、Pt100）。

(3)按数字键输入需要输出的值，然后按。

(4)按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】，启

动输出。

6.6可编程输出

6.6.1分割输出功能(n/m)

通过分割输出，可将电压、电流、模拟电阻、热电阻、热电

偶信号分割成n/m次输出。

输出值 = (主设定值) × (n/m)。

(1)按数字键设置输出主设定值。

(2)在波形为无时，按键进入分割输出模式，显示n/m

菜单。

(3)屏幕上“m”闪烁，按数字键设置m值，按键确认m值

设置，m值可设范围为1-20。

(4)屏幕上“n”闪烁，按数字键设置n值，按键确认m值

设置，n值可设范围为0-m。

(5)按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】,启动输出。

(6)再按一次键，关闭输出。

(7)按键退出分割输出模式。

提示：步骤(3)、(4)过程中可按、键切换m、n值设置输入状态。

6.6.2线性输出功能

可以按照用户设定的时间线性输出信号值。

(1)按数字键设置输出主设定值。

(2)按【波形】键，LCD屏幕显示SWEEP，启用线性输出模式。

(3)按键，设置线性输出时间参数TIME，有4段时间可设置，分别为上升时间，上限保持时间，下降时间，下限保持时间。按数字键修改时间值，范围0-999s可设。

(4)再按一次键，按数字键设置线性输出次数COUNT，范围0-999次可设，0次为无限次数。

(5)按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】,启动输出，LCD屏幕显示当前输出的步骤。

(6)再按一次键，关闭输出。

(7)按键退出线性输出功能。

图4线性输出

6.6.3自动步进

可以按照用户设定的值步进输出信号值。

(1)按数字键设置输出主设定值。

(2)按键，LCD屏幕显示“STEP”,启用步进输出模式。

(3)按键，设置线性输出时间参数TIME，按数字键修改时间值，范围0-999s可设。

(4)再按一次键,设置步进输出的n/m初始值。步进输出时，n = 1→2→...→m-1→m→m-1→...→2→1变化。

(5)按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】,启动输出。LCD屏幕显示当前输出的步骤。

(6)再按一次键，关闭输出。

(7)按键退出步进输出功能。

图5 步进输出

7量程输出、测量模式

电压、电流信号按显示量程输出或测量(免去量程换算)

(1) 信号类型为电压、电流信号时有效。

(2) 按键切换显示量程下限RL->量程上限RH->信号下限SL->信号上限SH->无。

(3) 在量程显示为RL时,按数字小键盘设置相应的值。按键切换RL小数点。

(4) 依次设置好RL、RH、SL、SH的值。

输出时：

⑤再按右边键退出量程设置,按键切换按量程输出或信号输出,量程输出时无单位显示。

⑥按数字小键盘设置输出值大小。

⑦按键，LCD屏幕中【SOURCE】由【OFF】变成【ON】,启动输出。

测量时：

⑤再按左边键退出量程设置,按键切换按量程测量显示或按信号值显示。按量程显示时无单位显示。

⑥在测量区可显示实际测量值或按量程转换值。

8冷端补偿

冷端补偿有两种方式：

●自动冷端补偿

开启后，多功能过程校验仪默认状态为自动冷端补偿。

●手动冷端补偿

只在测量或者输出信号为热电偶信号有效。

(1)按键，屏幕提示“RJA”，此时仪表已进入冷端温度查看

状态。

(2)按键，屏幕提示“M”，此时开启手动冷端补偿。

(3)按数字键输入所需补偿冷端温度，按确认设置数值。

(4)按退出冷端设置状态。

(5)若需从手动补偿回复到自动补偿状态，关机后重新启动即可

或者重复(1)、(2)步骤切换到“RJA”即为自动冷端补偿模式。

9温度单位切换功能

若要改变热电偶及热电阻信号的温度显示单位，可按以下步骤操作。

(1)在热电偶信号下，按键，屏幕“℃”闪烁，进入温度单

位切换界面(同冷端温度查看界面)。

(2)按键或键，屏幕提示“℃”和“℉”进行切换。

(3)按键，退出温度单位切换界面，即设置成功。

10自动关机功能

为了节约电池电量，方便用户使用，本仪表提供10分钟无按键操作则自动关机功能。要开启/关闭自动关机功能，可按一下步骤操作。

(1)长按键约2S，屏幕显示【AutoPower】则开启自动关机功能，若屏幕【AutoPower】标志取消，则自动关机功能未启用。

11性能指标

若无特殊说明，以下所有指标适用于+18℃到+28℃的温度范围。所有指标假定5分钟的暖机时间，温度系数从-10℃到18℃及+28℃到55℃为±0.005％/℃

多功能过程校验仪最高允许输入电压为30VDC，输入电流为25mA。

表6 电流测量/输出指标

表7 电压测量/输出指标

表9 频率测量/输出指标

表10 热电偶测量/输出指标

表11 热电阻测量/输出指标

12可选附件

●鳄鱼夹（一对，一红一黑）

●测试引线（一对，一红一黑）

●测试探针（一对，一红一黑）

●充电电池（一套，4节AA）、充电器

●多功能过程校验仪便携包

13故障排除及仪表维护

13.1故障排除

(1)按下电源键，LCD屏幕无显示？

答： a.确认电池是否有电。

b. 确认AC适配器电流输出1000mA。

(2)测量部分无显示？答：确认MEASURE

是否打开，按键。

(3)输出值或测量值出现异常?

答： a. 确认信号是否正确连接。

b. 确认信号类型是否正确。

13.2仪表维护

本仪表为4节2000 mAh的Ni-MH电池供电,若长时间使用时,请使用AC适配器供电，延长电池使用寿命。

如使用手机充电器充电，请确保充电器输出电流为1000mA。

本仪表不防水,请勿在高湿环境下使用。