清洗带环窗帘，用洗衣机时可按以下步骤操作。先将窗帘上的环取下，避免其在洗衣机内碰撞损坏机器，也防止刮伤窗帘。取下环后，把窗帘抖一抖，去除表面灰尘。接着检查窗帘有无严重污渍处，若有，可提前用适量洗衣液涂抹，轻轻揉搓进行预处理。
之后将窗帘放入洗衣机，依据窗帘的材质和洗衣机的容量，按照说明书选择合适的洗涤模式，比如轻柔模式适合较薄、质地柔软的窗帘；普通棉质窗帘可选用标准模式。同时，要注意控制好洗涤时间，一般在15到30分钟即可，以免过度洗涤损伤窗帘。
再根据窗帘的重量和脏污程度加入适量洗衣液，若不确定用量，可参考洗衣液的使用说明。启动洗衣机进行清洗。清洗完成后，不要立刻取出窗帘，可让洗衣机再脱水几分钟，尽量去除多余水分。
最后将窗帘取出，轻轻抖开，挂在通风良好的地方晾干。晾干过程中可适当整理窗帘形状，避免晾干后有褶皱。若晾干后仍有轻微褶皱，可低温熨烫恢复平整。详情
